D'où vient le nom · Peuple
Raizales
Le nom Raizales désigne le peuple natif de l'archipel de San Andrés, Providencia et Santa Catalina, en Colombie, descendant surtout d'Africains réduits en esclavage, qui parle un créole anglais et se nomme lui-même Raizal depuis la fin des années 1980. La Constitution colombienne de 1991 reconnaît les « communautés raizales ». Nous présentons plus bas ce que les sources disent de ce nom.
Le nom que s'est donné le peuple natif de l'archipel à la fin des années 1980.
Du plus récent au plus ancien
- Contemporain
Recensement de 2018
Le nom Raizal est l'une des réponses du recensement colombien de 2018 : on peut s'y déclarer « Raizal de l'archipel de San Andrés, Providencia et Santa Catalina ». Cette déclaration repose sur l'autoreconnaissance ethnique, le sentiment d'appartenance que chacun exprime envers un groupe, selon le rapport que l'institut national de la statistique a écrit avec l'instance de consultation de ces communautés.
1991
Le nom Raizal entre dans la Constitution colombienne de 1991 : son article 310 charge l'assemblée du département de San Andrés de garantir « l'expression institutionnelle des communautés raizales de San Andrés ». Cette reconnaissance reprend les demandes du mouvement Sons of the Soil, selon le politiste Miguel Andrés González Palacios.
Origine la plus ancienne connue du nom Raizales
Fin des années 1980
Le nom Raizal apparaît dans un projet de loi présenté à la Chambre des représentants à l'initiative de Sons of the Soil : le peuple natif des îles s'y nomme pour la première fois raizal, un nom qui porte en lui un lien ancestral avec la terre. Le projet n'a pas été adopté, selon Miguel Andrés González Palacios, qui s'appuie sur Ortiz (2013). C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît.
+ Voir les 2 autres récits− replier
Avant le nom Raizales
1984
Le nom Raizal n'apparaît pas encore dans les sources que nous avons lues quand de jeunes insulaires fondent Sons of the Soil, « les fils du sol », la première organisation créée pour défendre le peuple natif des îles. Elle invoque ses racines historiques et son lien ancestral avec le territoire, selon Miguel Andrés González Palacios.
Avant le nom Raizales
Après 1953
Le nom Raizal n'apparaît pas encore dans les sources que nous avons lues : après que San Andrés est déclarée port franc en 1953, les natifs des îles appellent pañaman les nouveaux venus du continent et commencent à définir contre eux une identité collective d'insulaires, selon Miguel Andrés González Palacios.
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Raizales.
Les sources du nom Raizales
Plusieurs sources expliquent l’origine de ce nom. Voici leurs 5 récits, rangés par type de source.
- Livre ou étude · 1 source
- Rapport public · 2 sources
- Universidad Nacional de Colombia, Análisis Político — « Colombia insular: construcción de identidad y movilización del pueblo raizal del archipiélago de San Andrés y Providencia »Miguel Andrés González Palacios, 2016 · Publication académiqueVoir les 4 récits
- Comunidades Negras, Afrocolombianas, Raizales y Palenqueras : resultados del Censo Nacional de Población y Vivienda 2018DANE et Comisión VII de l'Espacio Nacional de Consulta Previa, 2021 · Statistiques publiquesVoir le récit
- Constitución Política de Colombia de 1991 (révisée en 2015), article 310République de Colombie, 1991 · Source gouvernementaleVoir le récit
Ce que nous ne savons pas encore
- Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Raizales.
- Avant sa plus ancienne trace connue du projet, l’histoire du nom Raizales reste à écrire.
Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.
Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?
Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.