D'où vient le nom · Peuple
Imuhagh
Le nom Touareg désigne un peuple berbère du Sahara central et du Sahel, réparti entre le Mali, le Niger, l'Algérie, la Libye et le Burkina Faso, qui se nomme lui-même Imuhagh, Imajeghen ou Imushagh selon les régions, et Kel Tamasheq, « ceux de la langue tamasheq ». D'autres noms existent : Touareg, venu de l'arabe, et Kandin, donné par les Kanouri. Les sources ne s'accordent pas toujours sur leur origine ; nous les présentons plus bas.
Le nom qu'ils se donnent : Imuhagh, Imajeghen ou Imushagh selon les régions.
Du plus récent au plus ancien
- Contemporain
- Précolonial
Usage contemporain
Le nom Imuhagh est la forme touarègue du nom berbère amaziɣ, selon Salem Chaker. On dit Imuhagh en Ahaggar et en Ajjer, Imajeghen dans l'Aïr et chez les Iwellemmeden, Imushagh dans l'Adrar des Ifoghas. Au nord, il désigne tout membre de la société ; au sud, l'aristocratie nomade.
Voyage de 1859-1860, livre publié en 1864
Le nom Imuhagh est écrit « Imôhagh » par Henri Duveyrier, qui le recueille chez les Azdjer : « Nous sommes Imôhagh, disent les Azdjer ; Imôcharh, disent les Ahaggâr et les Aouélimmiden ; Imâjirhen, disent les Touareg d'Aïr. »
Origine la plus ancienne connue du nom Imuhagh
Récit publié en 1857
Le nom Imuhagh est écrit « Imoshagh » par l'explorateur Heinrich Barth, qui le donne comme le vrai nom que ce peuple se donne, Amoshagh pour une seule personne. C'est la plus ancienne trace écrite de ce nom que le projet connaît. Le peuple qui le porte existait bien avant elle.
D'où vient le nom Imuhagh ? Les sources proposent plusieurs explications, sans que l'une l'emporte.
Hypothèse 1 · Rapportée en 1864
Le nom Imuhagh viendrait du verbe iôhagh, « il est libre, il est indépendant », selon les Touareg Azdjer interrogés par Henri Duveyrier.
Hypothèse 2 · Proposée en 1986
Le nom Imuhagh serait d'abord un nom de peuple, et non un mot pour « homme libre » ou « noble », selon Salem Chaker. Pour lui, ce sens, qu'on lit déjà chez Léon l'Africain, est un usage local et secondaire.
+ Voir l’autre récit− replier
Avant le nom Imuhagh
Depuis l'Antiquité
On parle alors de Maxyes chez Hérodote, puis de Mazices ou Mazikes chez les auteurs grecs et latins, pour des peuples d'Afrique du Nord. Salem Chaker rattache ces noms anciens à amaziɣ, dont Imuhagh est la forme touarègue.
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Imuhagh.
Les sources du nom Imuhagh
Plusieurs sources expliquent l’origine de ce nom. Voici leurs 6 récits, rangés par type de source.
- Livre ou étude · 1 source
- Archive · 2 sources
- Amaziɣ (le/un Berbère)Salem Chaker, 1986 · Publication académiqueVoir les 3 récits
- Exploration du Sahara : les Touareg du NordHenri Duveyrier, 1864 · ArchiveVoir les 2 récits
- Travels and Discoveries in North and Central Africa, vol. IHeinrich Barth, 1857 · ArchiveVoir le récit
Pour les autres noms de ce peuple, d’autres sources existent : des organisations communautaires, des références linguistiques, des encyclopédies et des articles de presse. Choisissez un nom plus haut pour les lire.
Ce que nous ne savons pas encore
- Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Imuhagh.
- Avant sa plus ancienne trace connue du projet, l’histoire du nom Imuhagh reste à écrire.
Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.
Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?
Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.