atlas · les noms d'Afrique

    Les noms d'Afrique

    La liste est faite de noms. Les filtres la restreignent sans changer sa nature : filtrer par peuple montre les noms que ce peuple porte, pas le peuple lui-même.

    Chargement de l'atlas

    Saviez-vous que

    Les Rendille se disent « porteurs du bâton de Dieu ». Les Somali les appellent « ceux qui ont refusé ».

    L'ethnonyme rendille est traduit par une référence à un bâton sacré de chef. Le mot somali Rertit — Reer Til, les rejetés — dit tout autre chose : ceux qui ont refusé le territoire somali et sont restés à Marsabit.

    Les Somali poussent la distinction plus loin encore, en séparant les « vrais » Rendille, dits asil, de ceux qui parlent samburu et sont tenus pour assimilés. Nommer son voisin, ici, revient à trancher ce qu'il aurait dû être.

    • PeupleRendille
    • PaysKenya

    Source référencée