atlas · les langues d'Afrique

    Les langues d'Afrique

    La liste est faite de langues. Les filtres la restreignent sans changer sa nature : filtrer par pays montre les langues qu'on y parle, pas le pays lui-même.

    Chargement de l'atlas

    Saviez-vous que

    Trois peuples d'Afrique de l'Ouest portent pour nom la réponse qu'un ancêtre a faite à une question.

    Les Nankana du Ghana sont administrativement des Frafra depuis les Britanniques. Le mot est la corruption d'une salutation en gurune, Ya fara fara ? — « comment va ton travail, ta peine ? ». On a pris la formule de politesse pour le nom du peuple qui la prononçait.

    Le même accident se répète deux fois. Busanga, l'exonyme des Bissa, vient de bisag gua — « homme bissa » —, la réponse donnée aux premiers Européens qui demandaient qui ils étaient. Et les Ma'di du Nil rapportent que leur nom vient de madi, « une personne », répondu dans les mêmes circonstances. Trois fois, la question « qui êtes-vous ? » a produit un nom qui n'en était pas un.

    • PeupleNankana (Frafra)
    • PeupleBissa
    • PeupleMa'di
    • PaysGhana
    • PaysBurkina Faso
    • PaysOuganda

    Source référencée