D'où vient le nom · Peuple

Union Ibo

Le nom Igbo désigne un peuple du sud-est du Nigeria, qui se nomme lui-même Ndi Igbo, « les gens igbo ». D'autres noms existent : Ibo, écrit aussi Eboe ou Heebo, et Union Ibo, le nom d'une langue écrite créée par des missionnaires. Les sources ne s'accordent pas sur l'origine du nom Igbo ; nous les présentons plus bas.

Nom d'une langue écrite mêlant plusieurs parlers igbo, créée par des missionnaires pour traduire la Bible.

L'origine du nom Union Ibo n'est pas datée dans le projet pour l'instant.

Du plus récent au plus ancien

  • Colonial

  1. Fin du XIXe siècle à la première moitié du XXe siècle

    Dialecte écrit standardisé, composite de plusieurs dialectes igbo, créé par les missionnaires anglicans pour la traduction de la Bible. 

  2. Fin XIXe siècle – première moitié du XXe siècle

    Le choix du dialecte de base a été contesté par une partie de la population igbo ; l'effort missionnaire, mené sur près d'un demi-siècle avant la première traduction complète de la Bible, n'a jamais fait de l'Union Ibo la langue courante du groupe — la population s'est montrée davantage intéressée par l'éducation en anglais que par cette langue vernaculaire de mission. 

    Personnes citées dans ce récit : Missionnaires de la Church Missionary Society (CMS), impose ce nom

Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Union Ibo.

Leur nom

Ndi Igbo

Ce peuple se nomme lui-même Ndi Igbo. Ce nom a aussi son histoire : les sources proposent six explications de son origine, sans que l'une l'emporte.

Voir la fiche complète · Igbo

Les sources du nom Union Ibo

Une seule source explique ce nom pour l’instant. Voici ses 2 récits.

  • Livre ou étude · 1 source

Pour les autres noms de ce peuple, d’autres sources existent : des références linguistiques et des archives. Choisissez un nom plus haut pour les lire.

Ce que nous ne savons pas encore

  • Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Union Ibo.
  • L’origine du nom Union Ibo n’est pas datée dans le projet pour l’instant.

Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.

Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?

Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.