D'où vient le nom · Peuple
Munshi
Le nom Tiv désigne un peuple du centre du Nigeria, autour de la Bénoué, et d'une partie du Cameroun, qui se nomme lui-même Tiv. Un autre nom a longtemps servi : Munshi, venu du haoussa, abandonné dans les années 1920. Les sources ne s'accordent pas sur son origine ; nous les présentons plus bas.
Un nom venu du haoussa, officiel jusqu'aux années 1920 ; les Tiv l'ont rejeté.
Du plus récent au plus ancien
- Colonial
- Précolonial
Du début du XXe siècle aux années 1920
Le nom Munshi est alors le plus employé par les auteurs : c'est le nom sous lequel les Haoussa connaissent les Tiv. L'administration britannique l'emploie jusqu'aux années 1920, puis l'abandonne pour Tiv, selon Laura et Paul Bohannan.
Origine la plus ancienne connue du nom Munshi
Liste publiée en 1854
Le nom Munshi a une forme proche, Mī́dṣi ou Mbī́dṣi, chez Sigismund Koelle : c'est ainsi, écrit-il, que les Kororofa et les Haoussa appellent les Tiv. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît.
Origine non datée
D'où vient le nom Munshi ? Les sources proposent plusieurs explications, sans que l'une l'emporte.
Hypothèse 1
Le nom Munshi viendrait de Mitshi, une déformation haoussa de Mbitse ou Mbichi, le nom que les Jukun donnent aux Tiv, selon Laura et Paul Bohannan.
Hypothèse 2
Le nom Munshi voudrait dire « nous (les) avons mangés », la réponse que les Tiv auraient faite à des marchands haoussa qui cherchaient des frères disparus chez eux, selon une explication des Haoussa que rapportent Laura et Paul Bohannan.
Hypothèse 3
Le nom Munshi aurait d'abord été donné aux Tiv par les Peuls, à propos d'un troupeau de bétail peul que les Tiv avaient mangé, selon les Tiv eux-mêmes, d'après Laura et Paul Bohannan.
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Munshi.
Leur nom
Tiv
Ce peuple se nomme lui-même Tiv. Ce nom a aussi son histoire.
Les sources du nom Munshi
Plusieurs sources expliquent l’origine de ce nom. Voici leurs 5 récits, rangés par type de source.
- Livre ou étude · 2 sources
- The Tiv of Central NigeriaLaura Bohannan et Paul Bohannan, 1953 · Publication académiqueVoir les 4 récits
- Polyglotta Africana, jeu de données LexibankSigismund Wilhelm Koelle, 1854 · Référence linguistiqueVoir le récit
Ce que nous ne savons pas encore
- Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Munshi.
- Avant sa plus ancienne trace connue du projet, l’histoire du nom Munshi reste à écrire.
Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.
Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?
Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.