Mbororo

D'où vient le nom · Peuple

Mbororo

Le nom Fula nomades désigne ici les Peuls éleveurs nomades du Niger, du Nigeria, du Cameroun, du Tchad et de Centrafrique, qui se nomment eux-mêmes Fulɓe ladde ou, pour certains groupes, Woɗaaɓe. D'autres noms existent : Mbororo ou Bororo, que d'autres leur donnent. On ne sait pas avec certitude d'où vient le nom Mbororo, et les sources ne s'accordent pas sur le sens de Woɗaaɓe ; nous les présentons plus bas.

Un nom donné de l'extérieur aux Peuls nomades ; eux-mêmes ne l'emploient pas.

L'origine du nom Mbororo n'est pas datée dans le projet pour l'instant.

Du plus récent au plus ancien

  • Contemporain
  1. 1990, revu en 1994

    Le nom Mbororo, ou Bororo, est un nom général que d'autres donnent à tous les Peuls nomades ; les nomades eux-mêmes ne l'emploient pas, selon Roger Blench. On ne sait pas avec certitude d'où vient ce nom. 

  2. 1962

    Le nom Mbororo s'écrit Bororo chez Marguerite Dupire, pour des éleveurs nomades peuls du Niger que les autres Peuls regardent comme des « païens », peu islamisés. 

Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Mbororo.

Leur nom

Fulɓe ladde

Ce peuple se nomme lui-même Fulɓe ladde. Ce nom a aussi son histoire.

Les sources du nom Mbororo

Plusieurs sources expliquent l’origine de ce nom. Voici leurs 2 récits, rangés par type de source.

  • Livre ou étude · 2 sources

D'où vient le nom · Peuple

Fulɓe

Le nom Peul désigne un peuple qui se nomme lui-même Fulɓe, et Pullo pour une seule personne. D'autres noms existent : Haalpulaar'en, Futankooɓe, Fula, Fulani, Fellata et Toucouleur. Les sources ne s'accordent pas toujours sur leur origine ; nous les présentons plus bas.

Ils se nomment Fulɓe au pluriel et Pullo au singulier.

Du plus récent au plus ancien

  • Contemporain
  • Précolonial
  1. Usage contemporain

    Fulɓe est le nom que les personnes concernées emploient pour se nommer au pluriel. Pour une seule personne, elles disent Pullo. Plusieurs explications du sens de ce nom ont été proposées : deux par Amadou Hampâté Bâ, lui-même pullo, qui ne tranche pas, les autres par des auteurs extérieurs. Elles restent des hypothèses. Le linguiste J. O. Breedveld juge le sens de Pullo et de Fulɓe à peine étudié et rapporte une racine ful- sans lui donner de sens. Un récit d'un barde pullo du Cameroun, recueilli par Eldridge Mohammadu, parle de l'origine du peuple et non du sens du mot : il fait venir de Malle, le Mali, tous les Fulɓe et rattache à ce point de départ les noms de leurs lignages. 

    Nom employé par les intéressés eux-mêmes, quelle que soit la langue dans laquelle les autres les désignent. 

  2. Usage décrit en 1990

    Le nom Fulɓe est écrit « Pullo (au singulier) et Fulbe (au pluriel) » par François de Medeiros. 

    Personnes citées dans ce récit : François de Medeiros, écrit cette forme

  3. + Voir l’autre récit− replier
    1. Rapporté dans un article de 1966

      Le nom Fulɓe est écrit « Fulbe, qui fait au singulier Pullo » par Amadou Hampâté Bâ. 

      Personnes citées dans ce récit : Amadou Hampâté Bâ, écrit cette forme

  4. Origine la plus ancienne connue du nom Fulɓe

    Voyage de 1849-1855 (récit publié en 1857), à Kano

    Le nom Fulɓe est écrit « Fúlbe (sing. Púllo) » par Heinrich Barth. C'est la plus ancienne trace écrite de ce nom que le projet connaît ; elle dit quand un voyageur l'a noté, pas depuis quand le peuple l'emploie. 

    Personnes citées dans ce récit : Heinrich Barth, écrit cette forme

  5. D'où vient le nom Fulɓe ? Les sources proposent plusieurs explications, sans que l'une l'emporte.

    Hypothèse 1 · Proposée en 1966

    Le nom Fulɓe viendrait du verbe fullude, « couvrir de poussière », selon Amadou Hampâté Bâ, lui-même pullo. 

    Hypothèse 2 · Rapportée en 1966

    Le nom Fulɓe viendrait de Ful, un nom connu de la Bible, selon une supposition de Maurice Delafosse que rapporte Amadou Hampâté Bâ, sans trancher entre les deux. 

    Hypothèse 3 · Rapportée en 1937

    Le nom Fulɓe signifierait « les dispersés », « les éparpillés », selon le commandant Gaden, cité par Maurice Delafosse puis par Louis Tauxier. 

    Hypothèse 4 · Rapportée en 1883

    Le nom Fulɓe reposerait sur une forme Pul, « brun clair, rouge », opposée au « noir » des Wolof, selon Heinrich Barth résumé par Crozals. Cette lecture range les peuples selon la couleur de la peau. 

    Hypothèse 5 · Proposée en 2018

    Le nom Fulɓe viendrait de la base fur- du mot Ba-fur, par lequel les Berbères auraient désigné les peuples du Tekrur, selon Oumar Niang. 

Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Fulɓe.

Une vidéo sur ce peupleD’où vient le nom « Fulbe » ?2 min 35

Les sources du nom Fulɓe

Plusieurs sources expliquent l’origine de ce nom. Voici leurs 10 récits, rangés par type de source.

  • Livre ou étude · 3 sources
  • Encyclopédie · 1 source
  • Article de presse · 1 source
  • Rapport public · 1 source
  • Archive · 1 source

Pour les autres noms de ce peuple, d’autres sources existent : des références linguistiques. Choisissez un nom plus haut pour les lire.

Ce que nous ne savons pas encore

  • Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Mbororo.
  • L’origine du nom Mbororo n’est pas datée dans le projet pour l’instant.
  • Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Fulɓe.
  • Avant sa plus ancienne trace connue du projet, l’histoire du nom Fulɓe reste à écrire.

Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.

Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?

Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.