D'où vient le nom · Peuple
Maures noirs
Le nom Haratine désigne, en Mauritanie et dans le Sahara de l'Ouest, des personnes noires de langue arabe ou berbère, souvent descendantes d'esclaves affranchis, qui se nomment elles-mêmes Haratine en Mauritanie. Au singulier, on dit hartani. D'autres noms existent : aharḍan en berbère, et Maures noirs. Les sources ne s'accordent pas sur l'origine du nom ; nous les présentons plus bas.
Un nom français de l'ensemble des Haratine et des esclaves de langue hassaniyya.
L'origine du nom Maures noirs n'est pas datée dans le projet pour l'instant.
Du plus récent au plus ancien
- Contemporain
Usage décrit par l'autrice
Le nom Maures noirs répond au mot as-sūdān, « les Noirs », assez neutre en Mauritanie, qui réunit Haratine et esclaves de langue hassaniyya. Le mot Maures est celui que les colonisateurs ont donné aux arabophones de Mauritanie, qui se nomment eux-mêmes al-bīḍān, « les Blancs », selon Catherine Taine-Cheikh.
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Maures noirs.
Leur nom
Haratine
Ce peuple se nomme lui-même Haratine. Ce nom a aussi son histoire : les sources proposent cinq explications de son origine, sans que l'une l'emporte.
Les sources du nom Maures noirs
Une seule source explique ce nom pour l’instant. Voici son récit.
- Livre ou étude · 1 source
- « Hartani » : une enquête au pays des motsCatherine Taine-Cheikh, 2020 · Publication académiqueVoir le récit
Ce que nous ne savons pas encore
- Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Maures noirs.
- L’origine du nom Maures noirs n’est pas datée dans le projet pour l’instant.
Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.
Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?
Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.