D'où vient le nom · Nom
Juma
Le nom Juma est d'abord un nom de personne des côtes de Tanzanie. Il reprend le mot swahili juma, « vendredi » ou « semaine », venu de l'arabe. On l'écrit Juma ou Jumah, et il sert aussi de nom de père. Les sources lues ne disent rien de plus sur son histoire.
Un nom de personne swahili qui reprend le mot « vendredi » ; écrit Juma dès 1860.
On remonte le temps
- Contemporain
- Précolonial
Sans date
Le nom Juma reprend le mot swahili juma, qui désigne le vendredi, jour de prière des musulmans, et la semaine, selon Johann Ludwig Krapf. Behind the Name, un site de noms, le rattache à l'arabe jumʿa, « vendredi », et le dit d'usage arabe, pachto et swahili.
Mandat de 1995 à 2001
Le nom Juma est porté en Tanzanie comme dernier élément du nom d'Omar Ali Juma, vice-président de l'Union de 1995 à 2001, né le 26 juin 1941 à Chake Chake, sur l'île de Pemba, et mort le 4 juillet 2001, selon l'Office du vice-président.
Naissance du nom Juma · origine la plus ancienne connue du projet
Voyage de 1857-1859, récit publié en 1860
Le nom Juma apparaît par écrit chez l'explorateur Richard Burton, sous la forme Juma, comme nom de Juma Mfumbi, ancien diwan de Saadani, sur la côte en face de Zanzibar, qui commande une troupe pour le sultan. Burton écrit aussi Jumah dans Abdullah bin Jumah, nom d'un homme qui commande des porteurs restés en arrière, où bin se lit « fils de » : le nom sert alors de nom de père. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît ; le nom est plus ancien qu'elle.
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Juma.
Les sources parlent
Qui raconte le nom Juma ?
Voici les 3 récits du nom Juma, rangés selon le type de source qui les rapporte. Une même source peut en appuyer plusieurs.
- Tradition orale ou communauté · 1 source
- Livre ou étude · 1 source
- Rapport public · 1 source
- Archive · 1 source
Tradition orale ou communauté1 récit
Sans dateLe nom Juma reprend le mot swahili juma, qui désigne le vendredi, jour de prière des musulmans, et la semaine, selon Johann Ludwig Krapf.
Le nom Juma reprend le mot swahili juma, qui désigne le vendredi, jour de prière des musulmans, et la semaine, selon Johann Ludwig Krapf. Behind the Name, un site de noms, le rattache à l'arabe jumʿa, « vendredi », et le dit d'usage arabe, pachto et swahili.
- Meaning, origin and history of the name Juma · Behind the Name · Organisation communautaire
Livre ou étude1 récit
Sans dateLe nom Juma reprend le mot swahili juma, qui désigne le vendredi, jour de prière des musulmans, et la semaine, selon Johann Ludwig Krapf.
Le nom Juma reprend le mot swahili juma, qui désigne le vendredi, jour de prière des musulmans, et la semaine, selon Johann Ludwig Krapf. Behind the Name, un site de noms, le rattache à l'arabe jumʿa, « vendredi », et le dit d'usage arabe, pachto et swahili.
- A Dictionary of the Suahili Language (exemplaire dictionaryofsuah00krap) · Johann Ludwig Krapf, 1882 · Référence linguistique
Rapport public1 récit
Mandat de 1995 à 2001Le nom Juma est porté en Tanzanie comme dernier élément du nom d'Omar Ali Juma, vice-président de l'Union de 1995 à 2001, né le 26 juin 1941 à Chake Chake, sur l'île de Pemba, et mort le 4 juillet 2001, selon l'Office du vice-président.
Le nom Juma est porté en Tanzanie comme dernier élément du nom d'Omar Ali Juma, vice-président de l'Union de 1995 à 2001, né le 26 juin 1941 à Chake Chake, sur l'île de Pemba, et mort le 4 juillet 2001, selon l'Office du vice-président.
- Wasifu — Dkt. Omar Ali Juma · Ofisi ya Makamu wa Rais, Tanzanie · Source gouvernementale
Archive1 récit
Voyage de 1857-1859, récit publié en 1860Le nom Juma apparaît par écrit chez l'explorateur Richard Burton, sous la forme Juma, comme nom de Juma Mfumbi, ancien diwan de Saadani, sur la côte en face de Zanzibar, qui commande une troupe pour le sultan.
Le nom Juma apparaît par écrit chez l'explorateur Richard Burton, sous la forme Juma, comme nom de Juma Mfumbi, ancien diwan de Saadani, sur la côte en face de Zanzibar, qui commande une troupe pour le sultan. Burton écrit aussi Jumah dans Abdullah bin Jumah, nom d'un homme qui commande des porteurs restés en arrière, où bin se lit « fils de » : le nom sert alors de nom de père. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît ; le nom est plus ancien qu'elle.
- The Lake Regions of Central Africa: A Picture of Exploration (édition de New York, un volume) · Richard F. Burton, 1860 · Archive
Ce que nous ne savons pas encore
- Avant sa plus ancienne trace connue du projet, l’histoire du nom Juma reste à écrire.
Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.
Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?
Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.