D'où vient le nom · Peuple

Igawawen

Le nom Kabyle désigne un peuple berbère du nord de l'Algérie, en Kabylie, qui se nomme lui-même Leqbayel, au singulier aqbayli. D'autres noms existent : Zwawa, un nom arabe ancien, et Igawawen, le nom des tribus du Djurdjura. Les sources ne s'accordent pas toujours sur leur origine ; nous les présentons plus bas.

Le nom kabyle des tribus du Djurdjura, au singulier Agawaw.

Du plus récent au plus ancien

  • Contemporain
  • Colonial

  1. Usage décrit par l'auteur

    Le nom Igawawen, au singulier Agawaw, est celui que se donnent les Kabyles des pentes nord du Djurdjura : « notre nom est, nous sommes Agawaw, Igawawen », lui ont dit des Kabyles, selon Jacques Lanfry. Il désigne huit tribus, et plus largement les Kabyles entre le Djurdjura et le Sebaou. 

  2. Proposée en 1864

    Le nom Igawawen viendrait de Ag Aoua, « fils d'Aoua », selon Henri Aucapitaine en 1864, puis selon une légende en kabyle publiée par Saïd Boulifa, qui fait d'Aoua la femme d'Adam. Jacques Lanfry rapporte cette explication avec réserve : il ne connaît pas en kabyle de mot ag pour « fils de ». 

  3. Origine la plus ancienne connue du nom Igawawen

    1858

    Le nom Igawawen apparaît dans un texte d'Adolphe Hanoteau daté de 1858 : « les Igawawen ou Zouaoua habitent les contreforts les plus élevés du versant nord du Djurdjura », selon Jacques Lanfry. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît. Les tribus existaient déjà avant lui. 

Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Igawawen.

Voir la fiche complète · Kabyle

Les sources du nom Igawawen

Une seule source explique ce nom pour l’instant. Voici ses 3 récits.

  • Livre ou étude · 1 source

Pour les autres noms de ce peuple, d’autres sources existent : des références linguistiques et des archives. Choisissez un nom plus haut pour les lire.

Ce que nous ne savons pas encore

  • Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Igawawen.
  • Aucune trace du nom Igawawen plus ancienne que 1858 n’est connue du projet.

Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.

Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?

Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.