Gurunsi
D'où vient le nom · Peuple
Gurunsi
Le nom Frafra désigne un ensemble de peuples du nord-est du Ghana et du sud du Burkina Faso, autour de Bolgatanga, qui se nomme lui-même Farefare. On les a aussi rangés parmi les Gurunsi, un nom donné de l'extérieur. Les sources ne s'accordent pas sur l'origine du nom Frafra ; nous présentons plus bas ce qu'elles disent.
Un nom donné de l'extérieur, en moore, à plusieurs peuples voisins des Mossi.
L'origine du nom Gurunsi n'est pas datée dans le projet pour l'instant.
Du plus récent au plus ancien
- Contemporain
- Précolonial
Usage décrit par les auteurs
Le nom Gurunsi, Gurunga au singulier en moore, ne désigne aucun peuple qui se nomme ainsi lui-même : il recouvre des Nunuma, des Lela, des Sisala, des Ko, des Kasena et d'autres, selon Michel Izard et Joseph Ki-Zerbo.
Usage décrit par l'auteur
Le nom Gurunsi désigne pour les anthropologues six sociétés sans État, à l'ouest du pays mossi ; on leur associe les Talensi, les Kusasi et les Nankansi, aux confins du Ghana et de la Haute-Volta, selon Michel Izard.
XVIe-XVIIIe siècle
Le nom Gurunsi sert aussi d'étiquette entre Mossi : les gens du Yatenga traitent de Gurunsi les Mossi du centre, alors qu'à Ouagadougou on ne le dit que des Mossi de Koudougou, voisins des Gurunsi, selon Michel Izard et Joseph Ki-Zerbo.
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Gurunsi.
Leur nom
Farefare
Ce peuple se nomme lui-même Farefare. Ce nom a aussi son histoire.
Les sources du nom Gurunsi
Plusieurs sources expliquent l’origine de ce nom. Voici leurs 3 récits, rangés par type de source.
- Rapport public · 2 sources
- Histoire générale de l'Afrique, V, ch. 12 : Du Niger à la VoltaMichel Izard et Joseph Ki-Zerbo, 1999 · Organisation intergouvernementaleVoir les 2 récits
- Histoire générale de l'Afrique, IV, ch. 9 : Les peuples et les royaumes de la boucle du Niger et du bassin des Volta du XIIe au XVIe siècleMichel Izard, 1985 · Organisation intergouvernementaleVoir le récit
Pour les autres noms de ce peuple, d’autres sources existent : des références linguistiques et des articles de presse. Choisissez un nom plus haut pour les lire.
D'où vient le nom · Peuple
Gurunsi
Le nom Nankana désigne un peuple du nord-est du Ghana, autour de Navrongo, et du sud du Burkina Faso, qui se nomme lui-même Nankana, ou Nankani. D'autres noms existent : Frafra, que l'administration britannique appliquait à plusieurs peuples voisins, et Gurunsi, donné par des voisins. Les sources ne s'accordent pas toujours sur leur origine ; nous les présentons plus bas.
Un nom donné par des voisins à plusieurs peuples du nord du Ghana et du Burkina Faso.
Du plus récent au plus ancien
- Colonial
1920
Le nom Gurunsi, écrit Grunshi, sert ordinairement à classer tous ces peuples, mais c'est un nom que leur donnent des étrangers comme les Mossi et les Mamprusi, selon A. W. Cardinall.
Origine la plus ancienne connue du nom Gurunsi
1904
Le nom Gurunsi est écrit « Guresi ou Gourounsi » par l'administrateur colonial Maurice Delafosse, qui en fait le nom d'une tribu vivant entre la Volta Blanche et les Nonouma, au sud des Mossi, et celui du groupe de langues dont elle est la principale. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît.
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Gurunsi.
Leur nom
Nankana
Ce peuple se nomme lui-même Nankana. Ce nom a aussi son histoire.
Les sources du nom Gurunsi
Plusieurs sources expliquent l’origine de ce nom. Voici leurs 2 récits, rangés par type de source.
- Livre ou étude · 2 sources
- The Natives of the Northern Territories of the Gold Coast : their customs, religion and folkloreA. W. Cardinall, 1920 · Publication académiqueVoir le récit
- Vocabulaires comparatifs de plus de 60 langues ou dialectes parlés à la Côte d'Ivoire et dans les régions limitrophesMaurice Delafosse, 1904 · Publication académiqueVoir le récit
D'où vient le nom · Peuple
Gurunsi
Le nom Nabdam désigne un peuple du nord-est du Ghana, dans la région du Haut-Est, qui se nomme lui-même Nabdam. Les Britanniques l'ont aussi rangé sous le nom Frafra, avec ses voisins. D'autres noms existent : Nabt, le nom de sa langue, et Nabnam. On ne sait pas avec certitude d'où viennent ces noms ; nous présentons plus bas ce que disent les sources.
Le nom que les Mossi et les Mamprussi donnent à tous ces peuples ; écrit Grunshi en 1920.
L'origine du nom Gurunsi n'est pas datée dans le projet pour l'instant.
Du plus récent au plus ancien
- Colonial
1920
Le nom Gurunsi s'écrit Grunshi chez A. W. Cardinall, qui y voit un nom donné par des étrangers comme les Mossi et les Mamprussi à l'ensemble de ces peuples. Il ajoute que les Britanniques l'ont ensuite découpé en trois, Fra-Fra, Grunshi et Kanjaga.
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Gurunsi.
Leur nom
Nabdam
Ce peuple se nomme lui-même Nabdam. Ce nom a aussi son histoire.
Les sources du nom Gurunsi
Une seule source explique ce nom pour l’instant. Voici son récit.
- Livre ou étude · 1 source
- The Natives of the Northern Territories of the Gold Coast : their customs, religion and folkloreA. W. Cardinall, 1920 · Publication académiqueVoir le récit
Pour les autres noms de ce peuple, d’autres sources existent : des organisations non gouvernementales. Choisissez un nom plus haut pour les lire.
D'où vient le nom · Peuple
Gurense
Le nom Gourounsi désigne un ensemble de peuples du sud du Burkina Faso et du nord du Ghana, comme les Kassena, les Nouna ou les Sissala, qui ne se nomment pas eux-mêmes ainsi : chacun porte son propre nom. Un de ces peuples, les Nankanse, préférait vers 1932 se nommer Gurense, un nom proche. Les sources ne s'accordent pas sur l'origine du nom Gourounsi ; nous les présentons plus bas.
Le nom que préféraient se donner les Nankanse, l'un des peuples dits gourounsi.
L'origine du nom Gurense n'est pas datée dans le projet pour l'instant.
Du plus récent au plus ancien
- Colonial
Relevé vers 1932
Le nom Gurense, au singulier Gureŋa, est celui que les Nankanse préfèrent se donner, plutôt que le nom que d'autres leur ont donné ; les peuples voisins le trouvent souvent méprisant, selon l'anthropologue Robert Sutherland Rattray, que cite le père François J. Nicolas. Nous n'avons pas lu le livre de Rattray.
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Gurense.
Les sources du nom Gurense
Une seule source explique ce nom pour l’instant. Voici son récit.
- Livre ou étude · 1 source
- La question de l'ethnique « Gourounsi » en Haute-Volta (A.O.F.)François J. Nicolas, 1952 · Publication académiqueVoir le récit
Pour les autres noms de ce peuple, d’autres sources existent : des archives. Choisissez un nom plus haut pour les lire.
D'où vient le nom · Peuple
Kasena
Le nom Kasena désigne un peuple du nord du Ghana et du sud du Burkina Faso, autour de Navrongo et de Tiébélé, qui se nomme lui-même Kasena ; sa langue s'appelle le kasem. D'autres noms existent : Kassouna, l'orthographe des administrateurs français, et Gourounsi, un nom donné par des voisins. On ne sait pas avec certitude d'où vient le nom Kasena ; nous présentons plus bas ce que disent les sources.
Écrit Kásm en 1854 ; son origine n'est pas connue.
Du plus récent au plus ancien
- Contemporain
- Colonial
- Précolonial
Usage contemporain
Le nom Kasena a une forme proche, Kasem, sous laquelle le catalogue Glottolog enregistre aujourd'hui la langue de ce peuple ; il relève aussi Kasena, Kassena et Kassem.
1920
Le nom Kasena est celui que ce peuple se donne lui-même, selon l'administrateur britannique A. W. Cardinall, qui l'écrit Kassena. Les sources que nous avons lues n'expliquent pas l'origine du nom.
Origine la plus ancienne connue du nom Kasena
1854
Le nom Kasena a une forme proche, « Kásm », chez le linguiste Sigismund Koelle, qui en fait le nom d'une langue parlée à l'est de Kúndṣọṛọ. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît. Les Kasena vivaient déjà dans la région avant lui.
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Kasena.
Les sources du nom Kasena
Plusieurs sources expliquent l’origine de ce nom. Voici leurs 3 récits, rangés par type de source.
- Livre ou étude · 3 sources
- Glottolog 5.3 — Kasem (kase1253)Glottolog, Institut Max Planck d'anthropologie évolutionniste · Référence linguistiqueVoir le récit
- The Natives of the Northern Territories of the Gold Coast : their customs, religion and folkloreA. W. Cardinall, 1920 · Publication académiqueVoir le récit
- Polyglotta Africana, jeu de données LexibankSigismund Wilhelm Koelle, 1854 · Référence linguistiqueVoir le récit
Ce que nous ne savons pas encore
- Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Gurunsi.
- L’origine du nom Gurunsi n’est pas datée dans le projet pour l’instant.
- Aucune trace du nom Gurunsi plus ancienne que 1904 n’est connue du projet.
- Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Gurense.
- L’origine du nom Gurense n’est pas datée dans le projet pour l’instant.
- Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Kasena.
- Aucune trace du nom Kasena plus ancienne que 1854 n’est connue du projet.
Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.
Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?
Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.