Mossi

D'où vient le nom · Peuple

Mossi

Le nom Mossi désigne le peuple du plateau central du Burkina Faso, qui se nomme lui-même Moose, Moaga au singulier ; son pays est le Mogho et sa langue le moore. Un nom Mosi figure dans les chroniques de Tombouctou dès le XIIIe siècle, mais les historiens ne savent pas s'il désignait le même peuple. Les sources ne s'accordent pas toujours sur l'origine du nom ; nous les présentons plus bas.

Un nom porté par les chroniques de Tombouctou ; on ne sait pas s'il désignait déjà ce peuple.

On remonte le temps

  • Contemporain
  • Colonial
  • Précolonial

  1. Usage contemporain

    Le nom Mossi désigne aujourd'hui le peuple des royaumes du bassin de la Volta blanche. Au sens strict, il désignait les détenteurs du pouvoir dans ces royaumes, qui se disaient tous descendants de Naaba Wedraogo, selon Michel Izard et Joseph Ki-Zerbo. Son origine reste discutée. 

  2. Proposée en 1929

    Le nom Mossi, au singulier moaga, voudrait dire « mélangé, métissé », selon Dim Delobsom, que citent Michel Izard et Joseph Ki-Zerbo. Delobsom ajoutait que ce jugement venait des nobles et visait les gens du commun. 

  3. 1912-1925

    Le nom Mosi des chroniques de Tombouctou a été rapproché de celui des Mossi de la Volta blanche par Maurice Delafosse, Leo Frobenius et Louis Tauxier, qui en ont fait un seul peuple. Michel Izard juge que ce rapprochement, fondé presque seulement sur la ressemblance des noms, n'a jamais été vérifié. 

  4. 1888

    Le nom Mossi est employé par l'explorateur Louis-Gustave Binger lors de son passage en 1888 : il décrit « le Mossi ou pays de Mor’o », et dit qu'on distingue ses habitants sous les noms de Mor’o et de Moss’i. 

  5. 1488, rapporté vers 1552-1553

    Le nom Mossi apparaît sous la forme « Moses » chez le chroniqueur portugais João de Barros, vers 1552-1553. Il rapporte qu'en 1488 le prince wolof Bemoy décrivit au roi du Portugal un pays des « Moses » qui s'étendait de Tombouctou vers l'est, selon Michel Izard. 

    Personnes citées dans ce récit : Bemoy, prince wolof reçu à la cour du roi du Portugal en 1488

  6. Vers 1337

    Le nom Mosi désigne, dans le Ta'rīkh al-Sūdān, le peuple dont le « sultan » prend et saccage Tombouctou, un raid que les historiens placent vers 1337, selon Michel Izard. 

  7. Naissance du nom Mossi · origine la plus ancienne connue du projet

    Milieu du XIIIe siècle, selon le Ta'rīkh al-Fattāsh

    Le nom Mossi apparaît, sous la forme « Mosi », dans les chroniques de Tombouctou : le Ta'rīkh al-Fattāsh rapporte des incursions des Mosi contre le royaume de Gao vers le milieu du XIIIe siècle et parle d'un « Mosi koy », un chef ou roi des Mosi, selon Michel Izard. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît. Les sources ne disent pas s'il s'agit du même peuple que les Mossi d'aujourd'hui. 

Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Mossi.

Les sources parlent

Qui raconte le nom Mossi ?

Voici les 7 récits du nom Mossi, rangés selon le type de source qui les rapporte. Une même source peut en appuyer plusieurs.

  • Rapport public · 2 sources
  • Archive · 1 source
Rapport public6 récits
Usage contemporainLe nom Mossi désigne aujourd'hui le peuple des royaumes du bassin de la Volta blanche.

Le nom Mossi désigne aujourd'hui le peuple des royaumes du bassin de la Volta blanche. Au sens strict, il désignait les détenteurs du pouvoir dans ces royaumes, qui se disaient tous descendants de Naaba Wedraogo, selon Michel Izard et Joseph Ki-Zerbo. Son origine reste discutée.

Proposée en 1929Le nom Mossi, au singulier moaga, voudrait dire « mélangé, métissé », selon Dim Delobsom, que citent Michel Izard et Joseph Ki-Zerbo.

Le nom Mossi, au singulier moaga, voudrait dire « mélangé, métissé », selon Dim Delobsom, que citent Michel Izard et Joseph Ki-Zerbo. Delobsom ajoutait que ce jugement venait des nobles et visait les gens du commun.

1912-1925Le nom Mosi des chroniques de Tombouctou a été rapproché de celui des Mossi de la Volta blanche par Maurice Delafosse, Leo Frobenius et Louis Tauxier, qui en ont fait un seul peuple.

Le nom Mosi des chroniques de Tombouctou a été rapproché de celui des Mossi de la Volta blanche par Maurice Delafosse, Leo Frobenius et Louis Tauxier, qui en ont fait un seul peuple. Michel Izard juge que ce rapprochement, fondé presque seulement sur la ressemblance des noms, n'a jamais été vérifié.

1488, rapporté vers 1552-1553Le nom Mossi apparaît sous la forme « Moses » chez le chroniqueur portugais João de Barros, vers 1552-1553.

Le nom Mossi apparaît sous la forme « Moses » chez le chroniqueur portugais João de Barros, vers 1552-1553. Il rapporte qu'en 1488 le prince wolof Bemoy décrivit au roi du Portugal un pays des « Moses » qui s'étendait de Tombouctou vers l'est, selon Michel Izard.

Vers 1337Le nom Mosi désigne, dans le Ta'rīkh al-Sūdān, le peuple dont le « sultan » prend et saccage Tombouctou, un raid que les historiens placent vers 1337, selon Michel Izard.

Le nom Mosi désigne, dans le Ta'rīkh al-Sūdān, le peuple dont le « sultan » prend et saccage Tombouctou, un raid que les historiens placent vers 1337, selon Michel Izard.

Milieu du XIIIe siècle, selon le Ta'rīkh al-FattāshLe nom Mossi apparaît, sous la forme « Mosi », dans les chroniques de Tombouctou : le Ta'rīkh al-Fattāsh rapporte des incursions des Mosi contre le royaume de Gao vers le milieu du XIIIe siècle et parle d'un « Mosi koy », un chef ou roi des Mosi, selon Michel Izard.

Le nom Mossi apparaît, sous la forme « Mosi », dans les chroniques de Tombouctou : le Ta'rīkh al-Fattāsh rapporte des incursions des Mosi contre le royaume de Gao vers le milieu du XIIIe siècle et parle d'un « Mosi koy », un chef ou roi des Mosi, selon Michel Izard. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît. Les sources ne disent pas s'il s'agit du même peuple que les Mossi d'aujourd'hui.

Archive1 récit
1888Le nom Mossi est employé par l'explorateur Louis-Gustave Binger lors de son passage en 1888 : il décrit « le Mossi ou pays de Mor’o », et dit qu'on distingue ses habitants sous les noms de Mor’o et de Moss’i.

Le nom Mossi est employé par l'explorateur Louis-Gustave Binger lors de son passage en 1888 : il décrit « le Mossi ou pays de Mor’o », et dit qu'on distingue ses habitants sous les noms de Mor’o et de Moss’i.

D'où vient le nom · Langue

Mossi

Le nom mooré désigne la langue des Mossi, dans le bassin de la Volta blanche, au Burkina Faso, que ses locuteurs, les Moose, appellent mòoré. En français, on l'appelle souvent mossi, du nom du peuple. Le nom Mosi est très ancien, mais les historiens ne savent pas s'il désignait déjà le même peuple, et son origine est discutée ; nous présentons plus bas ce qu'en disent les sources.

Le nom du peuple, employé en français pour sa langue ; son origine est discutée.

On remonte le temps

  • Colonial
  • Précolonial

  1. Sens donné par les auteurs

    Le nom mossi désigne aujourd'hui le peuple des royaumes du bassin de la Volta blanche, et sa langue. Au sens strict, il désignait les guerriers venus conquérir ces pays, selon Michel Izard et Joseph Ki-Zerbo. Son origine est discutée. 

  2. Proposée en 1929

    Le nom mossi, au singulier moaga, voudrait dire « mélangé, métissé », selon Dim Delobsom, que citent Michel Izard et Joseph Ki-Zerbo. Delobsom ajoutait que ce jugement venait des nobles et visait les gens du commun. 

  3. Voyage de 1888, publié en 1892

    Le nom mossi sert de nom de langue chez Louis-Gustave Binger : de Salaga au pays mossi, écrit-il, on peut se faire comprendre « avec le haoussa, le mossi ou le foulbé ». 

  4. 1854

    Le nom mossi est noté « Mọ̄se » par Sigismund Koelle, qui en fait le nom d'une langue. Il ajoute que les Peuls appellent ce peuple Gurmake et les Gourmantché Bemba, et que sa capitale est « Wāṛdūgo », Ouagadougou. 

  5. Naissance du nom Mossi · origine la plus ancienne connue du projet

    Milieu du XIIIe siècle, selon le Ta'rīkh al-Fattāsh

    Le nom mossi apparaît, sous la forme « Mosi », dans les chroniques de Tombouctou : le Ta'rīkh al-Fattāsh parle d'incursions des Mosi contre le royaume de Gao vers le milieu du XIIIe siècle, et d'un « Mosi koy », un roi des Mosi, selon Michel Izard. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît. Les sources ne disent pas s'il s'agit du même peuple que les Mossi d'aujourd'hui. 

Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Mossi.

Les sources parlent

Qui raconte le nom Mossi ?

Voici les 5 récits du nom Mossi, rangés selon le type de source qui les rapporte. Une même source peut en appuyer plusieurs.

  • Livre ou étude · 1 source
  • Rapport public · 2 sources
  • Archive · 1 source
Livre ou étude1 récit
1854Le nom mossi est noté « Mọ̄se » par Sigismund Koelle, qui en fait le nom d'une langue.

Le nom mossi est noté « Mọ̄se » par Sigismund Koelle, qui en fait le nom d'une langue. Il ajoute que les Peuls appellent ce peuple Gurmake et les Gourmantché Bemba, et que sa capitale est « Wāṛdūgo », Ouagadougou.

Rapport public3 récits
Sens donné par les auteursLe nom mossi désigne aujourd'hui le peuple des royaumes du bassin de la Volta blanche, et sa langue.

Le nom mossi désigne aujourd'hui le peuple des royaumes du bassin de la Volta blanche, et sa langue. Au sens strict, il désignait les guerriers venus conquérir ces pays, selon Michel Izard et Joseph Ki-Zerbo. Son origine est discutée.

Proposée en 1929Le nom mossi, au singulier moaga, voudrait dire « mélangé, métissé », selon Dim Delobsom, que citent Michel Izard et Joseph Ki-Zerbo.

Le nom mossi, au singulier moaga, voudrait dire « mélangé, métissé », selon Dim Delobsom, que citent Michel Izard et Joseph Ki-Zerbo. Delobsom ajoutait que ce jugement venait des nobles et visait les gens du commun.

Milieu du XIIIe siècle, selon le Ta'rīkh al-FattāshLe nom mossi apparaît, sous la forme « Mosi », dans les chroniques de Tombouctou : le Ta'rīkh al-Fattāsh parle d'incursions des Mosi contre le royaume de Gao vers le milieu du XIIIe siècle, et d'un « Mosi koy », un roi des Mosi, selon Michel Izard.

Le nom mossi apparaît, sous la forme « Mosi », dans les chroniques de Tombouctou : le Ta'rīkh al-Fattāsh parle d'incursions des Mosi contre le royaume de Gao vers le milieu du XIIIe siècle, et d'un « Mosi koy », un roi des Mosi, selon Michel Izard. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît. Les sources ne disent pas s'il s'agit du même peuple que les Mossi d'aujourd'hui.

Archive1 récit
Voyage de 1888, publié en 1892Le nom mossi sert de nom de langue chez Louis-Gustave Binger : de Salaga au pays mossi, écrit-il, on peut se faire comprendre « avec le haoussa, le mossi ou le foulbé ».

Le nom mossi sert de nom de langue chez Louis-Gustave Binger : de Salaga au pays mossi, écrit-il, on peut se faire comprendre « avec le haoussa, le mossi ou le foulbé ».

Voir la fiche complète · Mossi (Peuple)
Voir la fiche complète · Mossi (Langue)

Ce que nous ne savons pas encore

  • Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Mossi.
  • Avant sa plus ancienne trace connue du projet, l’histoire du nom Mossi reste à écrire.

Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.

Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?

Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.