D'où vient le nom · Peuple

Franco-Seychellois

Le nom Franco-Seychellois désigne les Seychellois descendants des colons français venus s'installer dans l'archipel à partir de 1770. Comme les autres habitants, ils se nomment eux-mêmes Seychellois, seselwa en créole ; aucune source lue ne donne un nom que ce groupe se donnerait à lui seul. Les plus riches de ces familles sont appelées grands blancs, et le nom de l'archipel rend hommage à un ministre de Louis XV. Nous présentons plus bas l'histoire de chacun de ces noms.

Le nom des descendants des colons français ; il reprend celui de l'archipel.

L'origine du nom Franco-Seychellois n'est pas datée dans le projet pour l'instant.

On remonte le temps

  • Contemporain
  • Colonial

  1. Usage contemporain

    Le nom Franco-Seychellois désigne un petit groupe : on compte moins de 1 000 Franco-Seychellois, selon le linguiste Jacques Leclerc. On ne sait pas avec certitude quand ce nom a été écrit pour la première fois. 

  2. 1756

    Le nom Franco-Seychellois reprend celui de l'archipel. Le nom Seychelles rend hommage au vicomte Moreau de Séchelles, contrôleur général des Finances de Louis XV, et apparaît lors de la prise de possession de 1756, où figure Nicolas Morphey, capitaine de la Marine française, selon Jacques Leclerc. Jon Pedersen rapporte la même origine. 

    Personnes citées dans ce récit : Nicolas Morphey, capitaine de la Marine française ; Le vicomte Moreau de Séchelles, contrôleur général des Finances de Louis XV

  3. Avant le nom Franco-Seychellois

    1770

    On parle alors des premiers colons français : les vingt premiers Français venus de l'île Bourbon, aujourd'hui La Réunion, et de l'île de France, aujourd'hui Maurice, s'installent à Mahé et à Sainte-Anne en 1770, selon Jacques Leclerc. Les îles étaient inhabitées avant eux, selon les linguistes Susanne Maria Michaelis et Marcel Rosalie. 

Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Franco-Seychellois.

Voir la fiche complète · Franco-Seychellois

Les sources parlent

Qui raconte le nom Franco-Seychellois ?

Voici les 3 récits du nom Franco-Seychellois, rangés selon le type de source qui les rapporte. Une même source peut en appuyer plusieurs.

  • Livre ou étude · 2 sources
  • Encyclopédie · 1 source
Livre ou étude3 récits
Usage contemporainLe nom Franco-Seychellois désigne un petit groupe : on compte moins de 1 000 Franco-Seychellois, selon le linguiste Jacques Leclerc.

Le nom Franco-Seychellois désigne un petit groupe : on compte moins de 1 000 Franco-Seychellois, selon le linguiste Jacques Leclerc. On ne sait pas avec certitude quand ce nom a été écrit pour la première fois.

  • Les Seychelles · Jacques Leclerc, L'aménagement linguistique dans le monde, 2023 · Publication académique
1756Le nom Franco-Seychellois reprend celui de l'archipel.

Le nom Franco-Seychellois reprend celui de l'archipel. Le nom Seychelles rend hommage au vicomte Moreau de Séchelles, contrôleur général des Finances de Louis XV, et apparaît lors de la prise de possession de 1756, où figure Nicolas Morphey, capitaine de la Marine française, selon Jacques Leclerc. Jon Pedersen rapporte la même origine.

  • Les Seychelles · Jacques Leclerc, L'aménagement linguistique dans le monde, 2023 · Publication académique
1770On parle alors des premiers colons français : les vingt premiers Français venus de l'île Bourbon, aujourd'hui La Réunion, et de l'île de France, aujourd'hui Maurice, s'installent à Mahé et à Sainte-Anne en 1770, selon Jacques Leclerc.

On parle alors des premiers colons français : les vingt premiers Français venus de l'île Bourbon, aujourd'hui La Réunion, et de l'île de France, aujourd'hui Maurice, s'installent à Mahé et à Sainte-Anne en 1770, selon Jacques Leclerc. Les îles étaient inhabitées avant eux, selon les linguistes Susanne Maria Michaelis et Marcel Rosalie.

Encyclopédie1 récit
1756Le nom Franco-Seychellois reprend celui de l'archipel.

Le nom Franco-Seychellois reprend celui de l'archipel. Le nom Seychelles rend hommage au vicomte Moreau de Séchelles, contrôleur général des Finances de Louis XV, et apparaît lors de la prise de possession de 1756, où figure Nicolas Morphey, capitaine de la Marine française, selon Jacques Leclerc. Jon Pedersen rapporte la même origine.

Pour les autres noms de ce peuple, d’autres voix parlent aussi : des sources gouvernementales. Choisissez un nom plus haut pour les lire.

Ce que nous ne savons pas encore

  • Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Franco-Seychellois.
  • L’origine du nom Franco-Seychellois n’est pas datée dans le projet pour l’instant.

Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.

Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?

Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.