D'où vient le nom · Peuple
Esikongo
Le nom Kongo désigne un peuple d'Afrique centrale, qui se nomme lui-même Bakongo, et Mukongo pour une seule personne. D'autres noms existent : Esikongo et, dans les textes européens, Congo. Les sources ne s'accordent pas toujours sur leur origine ; nous les présentons plus bas.
Les gens du pays de Kongo : un nom qu'ils se donnent, Mwisikongo pour une personne.
Du plus récent au plus ancien
- Colonial
- Précolonial
Sens en kikongo
Le nom Esikongo veut dire « les gens de Kongo » ; une seule personne se dit Mwisikongo. L'élément -si- vient de nsi, « pays », selon William Holman Bentley, qui écrit Exi-Kongo et Mwixi-Kongo. Karl Edvard Laman donne aussi la forme bisi Kongo, « habitants du Congo ».
Livre publié en 1887
Le nom Esikongo est écrit « Mwixi-Kongo, pl. Exi-Kongo » par William Holman Bentley.
Personnes citées dans ce récit : William Holman Bentley, écrit cette forme
Origine la plus ancienne connue du nom Esikongo
Livre publié en 1591
Le nom Esikongo est écrit Mociconghi par Filippo Pigafetta, d'après les récits du Portugais Duarte Lopes : c'est ainsi, écrit-il, que se nomment les gens nés au royaume de Congo. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît ; le peuple existait déjà avant elle.
Personnes citées dans ce récit : Filippo Pigafetta, écrit cette forme
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Esikongo.
Les sources du nom Esikongo
Plusieurs sources expliquent l’origine de ce nom. Voici leurs 3 récits, rangés par type de source.
- Livre ou étude · 2 sources
- Encyclopédie · 1 source
- Archive · 2 sources
- Dictionary and Grammar of the Kongo Language, as spoken at San SalvadorWilliam Holman Bentley, 1887 · Référence linguistiqueVoir les 2 récits
- Dictionnaire kikongo-français, avec une étude phonétique décrivant les dialectes les plus importants de la langue dite kikongoKarl Edvard Laman, 1936 · Référence linguistiqueVoir le récit
- Kongos — WikipédiaContributeurs de Wikipédia, 2026 · EncyclopédieVoir le récit
- Relatione del reame di Congo et delle circonvicine contradeFilippo Pigafetta, d'après les récits de Duarte Lopes, 1591 · ArchiveVoir le récit
- A Report of the Kingdom of Congo, and of the Surrounding CountriesFilippo Pigafetta et Duarte Lopes, traduit par Margarite Hutchinson, 1881 · ArchiveVoir le récit
Pour les autres noms de ce peuple, d’autres sources existent : des organisations communautaires et des organisations intergouvernementales. Choisissez un nom plus haut pour les lire.
Ce que nous ne savons pas encore
- Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Esikongo.
- Avant sa plus ancienne trace connue du projet, l’histoire du nom Esikongo reste à écrire.
Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.
Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?
Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.