Có

Le nom d'un groupe papel de l'île de Bissau et de ses membres, écrit dès 1885.

1. 1885

   Le nom Có désigne, selon le père Marcelino Marques de Barros, un groupe papel de l'île de Bissau, qu'il appelle une « tribu », et c'est aussi le nom de famille que portent ses membres. Les sources lues ne disent pas ce que le mot veut dire. Source

   Le nom Có prend la forme Cól dans le poème de Mondé, une poétesse de l'île de Bissau : Barros explique que Cól, dans ce vers, vaut pour Có. Source

2. Origine la plus ancienne connue du nom Có

   1885

   Le nom Có apparaît par écrit dans les notes que le père Marcelino Marques de Barros envoie en 1885 au linguiste Hugo Schuchardt : il y traduit un vers de Mondé, « Parente nam Col », par « mon parent dans la tribu Có ». C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît ; elle dit quand un auteur l'a écrit, pas depuis quand le nom est porté. Source

   Personnes citées dans ce récit : Marcelino Marques de Barros, écrit cette forme

3. + Voir l’autre récit− replier

   1. Origine non datée

      Dans des notes envoyées en 1885 à Hugo Schuchardt, Marcelino Marques de Barros explique les formes Cól et Có comme l’appellation d’un groupe papel et comme son patronyme ; il les situe dans l’île de Bissau. Source

Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Có.