Bayaka
D'où vient le nom · Peuple
Bayaka
Le nom Aka désigne un peuple de forêt du sud-ouest de la République centrafricaine et du nord de la république du Congo, qui se nomme lui-même BaAka. D'autres noms existent : Biaka, Bayaka, Babenzele, des noms que lui donnent ses voisins, comme Mbenga et Babinga, et le mot savant Pygmée, que beaucoup jugent blessant. On ne sait pas avec certitude d'où vient le nom Aka ; ce que disent les sources est présenté plus bas.
Un autre nom des Aka, lu dans les ouvrages sur ce peuple.
L'origine du nom Bayaka n'est pas datée dans le projet pour l'instant.
Du plus récent au plus ancien
- Contemporain
Usage contemporain
Le nom Bayaka figure parmi les autres noms des Aka dans le tableau de Robillard et Bahuchet et dans l'article de l'encyclopédie de Gale. On ne sait pas avec certitude depuis quand il est écrit.
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Bayaka.
Leur nom
BaAka
Ce peuple se nomme lui-même BaAka. Ce nom a aussi son histoire.
Les sources du nom Bayaka
Plusieurs sources expliquent l’origine de ce nom. Voici leur récit, rangés par type de source.
- Livre ou étude · 1 source
- Encyclopédie · 1 source
- Les Pygmées et les autres : terminologie, catégorisation et politiqueMarine Robillard et Serge Bahuchet, 2012 · Publication académiqueVoir le récit
- Aka – Countries and Their Cultures, Gale (encyclopedia.com)Gale, Countries and Their Cultures (article non signé dans la page lue) · EncyclopédieVoir le récit
Pour les autres noms de ce peuple, d’autres sources existent : des références linguistiques. Choisissez un nom plus haut pour les lire.
D'où vient le nom · Peuple
Yaka
Le nom Yaka, ou Bayaka, désigne un peuple bantou de la vallée du Kwango, dans le sud-ouest de la République démocratique du Congo et le nord de l'Angola, qui se nomme lui-même Yaka. En kikongo, le mot yaka a aussi servi à nommer des guerriers que les Portugais appelaient Jaga. Les sources ne s'accordent pas sur le lien entre ces Jaga et les Yaka du Kwango ; nous les présentons plus bas.
Le nom du peuple du Kwango ; en kikongo, le même mot a désigné des guerriers.
Du plus récent au plus ancien
- Contemporain
- Colonial
- Précolonial
1922
Le nom Bayaka désigne, selon Emil Torday et Thomas Athol Joyce, un peuple installé depuis des siècles dans le Kwango et gouverné par un grand chef, le Kiamfu, dont l'autorité fut supprimée par l'État du Congo au début de 1905. L'origine de ce nom est discutée.
1740-1760
Le nom Yaka désigne aussi le royaume fondé dans la vallée du Kwango entre 1740 et 1760 par un capitaine venu de l'empire lunda, selon Jan Vansina ; son chef, le kiamfu, porte un titre tiré de Yav, celui de l'empereur lunda, selon Ndaywel è Nziem.
Origine la plus ancienne connue du nom Yaka
1591
Le nom Yaka apparaît par écrit sous sa forme portugaise, Jaga, que les sources anciennes emploient comme synonyme de barbare pour toutes sortes de bandes guerrières, selon Jan Vansina. L'invasion du royaume du Kongo par les Jaga, en 1568, est rapportée pour la première fois en 1591, d'après le témoignage d'un Portugais arrivé après les faits. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît. Les sources ne disent pas s'il s'agit déjà du peuple du Kwango.
D'où vient le nom Yaka ? Les sources proposent plusieurs explications, sans que l'une l'emporte.
Hypothèse 1 · Proposée en 1981
Le nom Yaka relierait les Yaka du Kwango aux Jaga du XVIe siècle : Anne Hilton, en 1981, voit dans ces guerriers leurs ancêtres, selon Jan Vansina.
Hypothèse 2 · Débat de 1963 à 1981
Le nom Yaka, sous sa forme Jaga, ne désignerait peut-être aucun peuple précis : pour certains auteurs, il n'y a jamais eu de Jaga, et les Portugais auraient inventé cette invasion pour intervenir dans une querelle de succession au Kongo ; d'autres y voient surtout des paysans kongo révoltés, selon Jan Vansina, qui juge qu'on ne le saura peut-être jamais.
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Yaka.
Les sources du nom Yaka
Plusieurs sources expliquent l’origine de ce nom. Voici leurs 5 récits, rangés par type de source.
- Livre ou étude · 1 source
- Rapport public · 3 sources
- Notes ethnographiques sur des populations habitant les rives du Kasai, de la Lukenie et du Kwango orientalEmil Torday et Thomas Athol Joyce, 1922 · Publication académiqueVoir le récit
- General History of Africa, V, ch. 19: The Kongo kingdom and its neighboursJan Vansina, d'après une contribution de Théophile Obenga, 1992 · Organisation intergouvernementaleVoir les 4 récits
- General History of Africa, V, ch. 20: The political system of the Luba and Lunda: its emergence and expansionNdaywel è Nziem, 1992 · Organisation intergouvernementaleVoir le récit
- General History of Africa, V, ch. 3: Population movements and emergence of new socio-political forms in AfricaJan Vansina, 1992 · Organisation intergouvernementaleVoir les 2 récits
Ce que nous ne savons pas encore
- Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Bayaka.
- L’origine du nom Bayaka n’est pas datée dans le projet pour l’instant.
- Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Yaka.
- Aucune trace du nom Yaka plus ancienne que 1591 n’est connue du projet.
Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.
Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?
Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.