D'où vient le nom · Nom
Babatunde
Le nom Babatunde est un nom de personne yoruba, au Nigeria, que l'on donne à un garçon né peu après la mort de son grand-père : les Yoruba y voient le retour du père de la famille. Les sources le lisent « le père est revenu ». Elles ne disent pas comment il passe d'une génération à l'autre comme nom de famille.
Un nom yoruba donné à un garçon né après la mort de son grand-père ; écrit dès 1910.
On remonte le temps
- Contemporain
- Colonial
Usage contemporain
Le nom Babatunde est donné à un garçon né après la mort de son grand-père, selon la liste d'E. B. Ogundimu. On l'abrège en Tunde. YorubaNames dit qu'on le donne à un enfant né après la mort d'un père ou d'un grand-père, et que le nom marque ce retour.
Naissance du nom Babatunde · origine la plus ancienne connue du projet
Publié en 1910
Le nom Babatunde apparaît par écrit dans un tableau du livre de R. E. Dennett, publié en 1910 : Babatunde, de la ville d'Abeokuta, figure parmi les personnes qui servent l'orisha Oshun, avec les offrandes qu'elles font. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît ; elle dit quand le nom a été écrit, pas depuis quand il est donné.
D'où vient le nom Babatunde ? Les sources proposent plusieurs explications, sans que l'une l'emporte.
Hypothèse 1 · Publié en 1921
Le nom Babatunde voudrait dire « le père revient » : les Yoruba croient, selon Samuel Johnson, que des parents défunts naissent de nouveau dans la famille de leurs enfants, et l'on donne ce nom à un garçon né peu après la mort de son grand-père.
Hypothèse 2 · Origine non datée
Le nom Babatunde serait formé de baba, « père », de tún, « de nouveau », et de dé, « arriver, revenir » : « le père est revenu », selon la base collaborative YorubaNames, et selon Behind the Name qui donne les mêmes éléments.
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Babatunde.
Les sources parlent
Qui raconte le nom Babatunde ?
Voici les 4 récits du nom Babatunde, rangés selon le type de source qui les rapporte. Une même source peut en appuyer plusieurs.
- Tradition orale ou communauté · 2 sources
- Livre ou étude · 3 sources
Tradition orale ou communauté2 récits
Usage contemporainLe nom Babatunde est donné à un garçon né après la mort de son grand-père, selon la liste d'E.
Le nom Babatunde est donné à un garçon né après la mort de son grand-père, selon la liste d'E. B. Ogundimu. On l'abrège en Tunde. YorubaNames dit qu'on le donne à un enfant né après la mort d'un père ou d'un grand-père, et que le nom marque ce retour.
- Babátúndé — YorubaNames · YorubaNames · Organisation communautaire
Hypothèse 2 · Origine non datéeLe nom Babatunde serait formé de baba, « père », de tún, « de nouveau », et de dé, « arriver, revenir » : « le père est revenu », selon la base collaborative YorubaNames, et selon Behind the Name qui donne les mêmes éléments.
Le nom Babatunde serait formé de baba, « père », de tún, « de nouveau », et de dé, « arriver, revenir » : « le père est revenu », selon la base collaborative YorubaNames, et selon Behind the Name qui donne les mêmes éléments.
- Babátúndé — YorubaNames · YorubaNames · Organisation communautaire
- Meaning, origin and history of the name Babatunde — Behind the Name · Behind the Name · Organisation communautaire
Livre ou étude3 récits
Usage contemporainLe nom Babatunde est donné à un garçon né après la mort de son grand-père, selon la liste d'E.
Le nom Babatunde est donné à un garçon né après la mort de son grand-père, selon la liste d'E. B. Ogundimu. On l'abrège en Tunde. YorubaNames dit qu'on le donne à un enfant né après la mort d'un père ou d'un grand-père, et que le nom marque ce retour.
- Lessons from Africa: A Supplement to Middle School Courses in World Cultures, Global Studies, and World Geography · Merry M. Merryfield (dir.), 1989 · Publication académique
Publié en 1910Le nom Babatunde apparaît par écrit dans un tableau du livre de R.
Le nom Babatunde apparaît par écrit dans un tableau du livre de R. E. Dennett, publié en 1910 : Babatunde, de la ville d'Abeokuta, figure parmi les personnes qui servent l'orisha Oshun, avec les offrandes qu'elles font. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît ; elle dit quand le nom a été écrit, pas depuis quand il est donné.
- Nigerian Studies; or, The Religious and Political System of the Yoruba · R. E. Dennett, 1910 · Publication académique
Hypothèse 1 · Publié en 1921Le nom Babatunde voudrait dire « le père revient » : les Yoruba croient, selon Samuel Johnson, que des parents défunts naissent de nouveau dans la famille de leurs enfants, et l'on donne ce nom à un garçon né peu après la mort de son grand-père.
Le nom Babatunde voudrait dire « le père revient » : les Yoruba croient, selon Samuel Johnson, que des parents défunts naissent de nouveau dans la famille de leurs enfants, et l'on donne ce nom à un garçon né peu après la mort de son grand-père.
- The History of the Yorubas from the Earliest Times to the Beginning of the British Protectorate · Samuel Johnson, 1921 · Publication académique
Ce que nous ne savons pas encore
- Avant sa plus ancienne trace connue du projet, l’histoire du nom Babatunde reste à écrire.
Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.
Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?
Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.