D'où vient le nom · Pays
Zaïre
Le nom République démocratique du Congo désigne un pays d'Afrique centrale, qui tient son nom du fleuve Congo ; on l'appelle aussi RD Congo ou Congo-Kinshasa. Le pays a d'abord porté d'autres noms : État indépendant du Congo, Congo belge, République du Congo, puis Zaïre de 1971 à 1997. Le nom Zaïre viendrait du nom que les riverains donnent au fleuve, selon le missionnaire W. Holman Bentley ; nous présentons son explication plus bas.
Le nom du pays de 1971 à 1997, d'abord celui du fleuve chez les Européens.
Du plus récent au plus ancien
- Contemporain
- Colonial
- Précolonial
Du 27 octobre 1971 à 1997
Le nom Zaïre est celui du pays à partir du 27 octobre 1971, selon l'Histoire générale de l'Afrique, jusqu'en 1997, quand le nom Congo est rétabli. Le fleuve est renommé de la même façon, selon le Permanent Committee on Geographical Names.
15 août 1974
Le nom Zaïre figure dans l'article premier de la Constitution du 15 août 1974, qui commence par « La République du Zaïre est un État unitaire ».
1886
Le nom Zaïre tombe alors en désuétude au profit de Congo, écrit le missionnaire W. Holman Bentley, même si c'est encore celui que portent les cartes à côté de Congo.
+ Voir l’autre récit− replier
Proposée en 1886
Le nom Zaïre viendrait de Nzadi, le nom que les riverains donnent au fleuve et qui veut dire « le grand fleuve », mal prononcé par les Européens, selon W. Holman Bentley.
Origine la plus ancienne connue du nom Zaïre
Vers 1505-1508
Le nom Zaïre a une forme proche, Enzaze, chez Duarte Pacheco Pereira, qui écrit que c'est ainsi qu'on appelle le fleuve dans la langue du royaume de Congo. C'est la plus ancienne trace de cette forme que le projet connaît ; les sources lues ne disent pas s'il s'agit du même nom.
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Zaïre.
Une vidéo sur ce paysD’où vient le nom « Goma (République démocratique du Congo) » ?Les sources du nom Zaïre
Plusieurs sources expliquent l’origine de ce nom. Voici leurs 5 récits, rangés par type de source.
- Livre ou étude · 2 sources
- Rapport public · 4 sources
- Archive · 1 source
- République démocratique du Congo : constitutions et repères historiquesJean-Pierre Maury, Digithèque MJP, Université de Perpignan, 2009 · Publication académiqueVoir le récit
- Dictionary and Grammar of the Kongo Language, préfaceW. Holman Bentley, 1886 · Référence linguistiqueVoir les 2 récits
- Histoire générale de l'Afrique, VIII, ch. 5 : « Cherchez d'abord le royaume politique... »Ali A. Mazrui, 1998 · Organisation intergouvernementaleVoir le récit
- Toponymic Factfile: Congo (Democratic Republic), édition 2023Permanent Committee on Geographical Names (Royaume-Uni), 2023 · Source gouvernementaleVoir le récit
- Constitution de la République du Zaïre, 15 août 1974République du Zaïre, 1974 · Source gouvernementaleVoir le récit
- Histoire générale de l'Afrique, IV, ch. 13 : Des lagunes ivoiriennes à la VoltaPierre Kipré, 1985 · Organisation intergouvernementaleVoir le récit
- Esmeraldo de situ orbis, livre III, chapitres 1 et 2 : le rio do Padrão et le royaume de CongoDuarte Pacheco Pereira, 1954 · ArchiveVoir le récit
Ce que nous ne savons pas encore
- Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Zaïre.
- Avant sa plus ancienne trace connue du projet, l’histoire du nom Zaïre reste à écrire.
Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.
Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?
Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.