D'où vient le nom · Pays
Togoland
Le nom Togo désigne un pays d'Afrique de l'Ouest, la République togolaise, qui porte le nom d'une localité au bord du lac Togo. Le pays a d'abord été appelé Togoland sous la domination allemande, puis partagé entre un Togo britannique et un Togo français. Les sources ne s'accordent pas sur le sens premier du nom Togo ; nous les présentons plus bas.
Du plus récent au plus ancien
- Colonial
1914
Le nom Togoland cesse de désigner une colonie allemande pendant la première guerre mondiale : Lomé est occupée par les Alliés peu après l'ouverture des hostilités, puis le territoire est divisé entre la France et la Grande-Bretagne, selon Michael Crowder.
1909
Le nom Togoland sert de titre, en anglais, à la notice sur l'accord de protectorat du 5 juillet 1884 dans le recueil de traités d'Edward Hertslet, qui parle aussi de « German Protectorate of Togo ».
Origine la plus ancienne connue du nom Togoland
1885
Le nom Togoland apparaît par écrit sous la forme Togo-Land chez le journaliste allemand Hugo Zöller, qui propose de l'employer pour tout le territoire sous protection allemande, plutôt que les noms de Bagida ou de Lomé ; il note que la forme Togno-Gebiet vient d'une erreur d'écriture. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît. Le pays de Togo existait déjà avant lui.
Personnes citées dans ce récit : Mlapa, roi de Togo, mort avant l'accord de 1884 selon Hugo Zöller
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Togoland.
Les sources du nom Togoland
Plusieurs sources expliquent l’origine de ce nom. Voici leurs 3 récits, rangés par type de source.
- Rapport public · 1 source
- Archive · 2 sources
- Histoire générale de l'Afrique, VII, ch. 12 : La première guerre mondiale et ses conséquencesMichael Crowder, 1987 · Organisation intergouvernementaleVoir le récit
- The Map of Africa by Treaty, troisième édition, vol. II, no 212 : Notes on German Protectorates on the West Coast of Africa, 1884-1890Edward Hertslet, 1909 · ArchiveVoir le récit
- Das Togoland und die SklavenküsteHugo Zöller, 1885 · ArchiveVoir le récit
Pour les autres noms de ce pays, d’autres sources existent : des références linguistiques et des encyclopédies. Choisissez un nom plus haut pour les lire.
Ce que nous ne savons pas encore
- Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Togoland.
- Aucune trace du nom Togoland plus ancienne que 1885 n’est connue du projet.
Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.
Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?
Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.