D'où vient le nom · Pays
Tanzanie
Le nom Tanzanie désigne un pays d'Afrique de l'Est, la République-Unie de Tanzanie, qui s'appelle Tanzania en swahili et en anglais. Ce nom réunit en 1964 ceux de deux États, le Tanganyika et Zanzibar ; le pays continental s'est aussi appelé Afrique-Orientale allemande. Les sources ne s'accordent pas toujours sur l'origine de ces noms ; nous les présentons plus bas.
Un nom formé en 1964 à partir de Tanganyika et de Zanzibar, les deux États unis cette année-là.
Du plus récent au plus ancien
- Contemporain
Depuis le 29 octobre 1964
Le nom Tanzanie, Tanzania en anglais et en swahili, est celui de la République-Unie de Tanzanie depuis le 29 octobre 1964 : c'est la date que retient la loi britannique qui prend acte de ce nouveau nom.
1964
Le nom Tanzanie est adopté après l'union du Tanganyika et de Zanzibar, en avril 1964, selon le tableau des indépendances de l'Histoire générale de l'Afrique.
Origine la plus ancienne connue du nom Tanzanie
1964
Le nom Tanzanie apparaît au terme d'un concours lancé par le journal The Standard pour nommer l'union du Tanganyika et de Zanzibar ; la proposition retenue est celle d'un élève, Mohammed Iqbal Dar, selon The Citizen. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît. Les deux pays qu'il réunit existaient bien avant lui.
Personnes citées dans ce récit : Mohammed Iqbal Dar, élève de Mzumbe dont la proposition fut retenue, selon la presse tanzanienne
D'où vient le nom Tanzanie ? Les sources proposent plusieurs explications, sans que l'une l'emporte.
Hypothèse 1 · Rapportée de 2016 à 2025
Le nom Tanzanie serait simplement formé des premières lettres de Tanganyika et de Zanzibar, selon le World Factbook de la CIA.
Hypothèse 2 · Rapportée en 2025
Le nom Tanzanie viendrait de TAN et de ZAN, auxquels Mohammed Iqbal Dar aurait ajouté un I pour son prénom et pour l'islam, et un A pour la communauté ahmadie, selon une déclaration de cette communauté que cite The Citizen.
+ Voir l’autre récit− replier
Usage contemporain
Le nom Tanzanie désigne aujourd'hui l'État d'Afrique de l'Est formé en 1964 par l'union du Tanganyika et de Zanzibar. On s'accorde à y lire le début de ces deux noms ; l'explication de ses dernières lettres varie selon les sources.
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Tanzanie.
Les sources du nom Tanzanie
Plusieurs sources expliquent l’origine de ce nom. Voici leurs 6 récits, rangés par type de source.
- Article de presse · 1 source
- Rapport public · 3 sources
- Man who coined the name ‘Tanzania’ dies at 80Paul Owere, The Citizen, 2025 · Article de presseVoir les 3 récits
- Tanzania Act 1969Parlement du Royaume-Uni, 1969 · Source gouvernementaleVoir le récit
- Histoire générale de l'Afrique, VIII, ch. 5 : « Cherchez d'abord le royaume politique... »Ali A. Mazrui, 1998 · Organisation intergouvernementaleVoir le récit
- CIA World Factbook – Tanzania (Country name), édition 2025Central Intelligence Agency, 2025 · Source gouvernementaleVoir les 2 récits
Pour les autres noms de ce pays, d’autres sources existent : des archives. Choisissez un nom plus haut pour les lire.
Ce que nous ne savons pas encore
- Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Tanzanie.
- Aucune trace du nom Tanzanie plus ancienne que 1964 n’est connue du projet.
Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.
Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?
Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.