D'où vient le nom · Peuple
Somba
Le nom Batammariba, en ditammari, désigne un peuple du nord-ouest du Bénin et du nord du Togo ; Otammari en est la forme du singulier, selon le compte rendu de Brice Boussari. L'administration coloniale française, les chercheurs et leurs voisins l'ont longtemps appelé Somba, un nom donné de l'extérieur que les sources disent péjoratif ; au Togo, on parle aussi des Tamberma. Les sources ne s'accordent pas sur l'origine du nom Somba ; nous les présentons plus bas.
Un nom donné de l'extérieur, écrit dès 1909 ; ses origines possibles sont discutées.
Du plus récent au plus ancien
- Contemporain
- Colonial
2000
Le nom Somba ou Soumba a dominé la plupart des discours des administrateurs et des chercheurs, selon Tilo Grätz. Il écrit qu'aujourd'hui ce nom est plutôt considéré comme une insulte.
1969
Le nom Somba est une dénomination péjorative donnée de l'extérieur et reprise par l'administration coloniale, selon l'historien Jean-Pierre Chrétien, qui commente le livre de Paul Mercier. Il écrit qu'elle désigne en fait les Bètâmmadibè et les Bèsorubè.
1945
Le nom Sombas est, selon un ancien administrateur colonial, Henri Desanti, le nom général que les Français ont donné aux populations de l'Atakora. Il l'écrit en 1945 dans son livre Du Danhomé au Bénin-Niger, que cite Tilo Grätz.
Origine la plus ancienne connue du nom Somba
1909
Le nom Somba apparaît en 1909 dans le titre d'un texte de l'administrateur Hummel, « Extrait de notes de M. l'Administrateur Hummel sur le pays Somba », paru au Journal officiel du Dahomey, selon la bibliographie de Tilo Grätz. Nous n'avons pas ouvert ce texte. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît. Les gens qu'il désigne vivaient là bien avant lui.
D'où vient le nom Somba ? Les sources proposent plusieurs explications, sans que l'une l'emporte.
Hypothèse 1 · Proposée en 1988
Le nom Somba viendrait du bariba, où il voudrait dire « les hommes de la brousse », selon Dunglas, que rapporte Brice Boussari en 1988.
Hypothèse 2 · Proposée en 1988
Le nom Somba voudrait dire « qui marche nu », selon Troesler, que rapporte Brice Boussari en 1988. Boussari écrit que Troesler ne précise pas dans quelle langue.
Hypothèse 3 · Proposée en 1988
Le nom Somba serait le mot par lequel les Waba désignaient les Bètammaribè et, par extension, toutes les populations du cercle de Natitingou, selon l'historien béninois Emmanuel Tiando, que rapporte Brice Boussari en 1988.
Hypothèse 4 · Proposée en 2000
Le nom Somba aurait été emprunté, probablement, au nom de leurs voisins baatombu, selon l'anthropologue Tilo Grätz. Il écrit qu'il existe des versions différentes sur l'origine du mot.
+ Voir l’autre récit− replier
Avant le nom Somba
Date non précisée
On parle d'abord de Kafiris, un mot qui signifie « païens », pour tous ces groupes de l'Atakora, selon Tilo Grätz. Leurs voisins, en partie musulmans, les appelaient ainsi.
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Somba.
Leur nom
Batammariba
Ce peuple se nomme lui-même Batammariba. Ce nom a aussi son histoire.
Les sources du nom Somba
Plusieurs sources expliquent l’origine de ce nom. Voici leurs 9 récits, rangés par type de source.
- Livre ou étude · 3 sources
- La rébellion de Kaba (1916-1917) dans l'imaginaire politique au BéninTilo Grätz, 2000 · Publication académiqueVoir les 5 récits
- P. Mercier, Tradition, changement, histoire. Les « Somba » du Dahomey septentrionalJean-Pierre Chrétien, 1969 · Publication académiqueVoir le récit
- Maurice (Albert-Marie) : Atakora, Otiau, Otammari, Osuri, peuples du Nord Bénin (1950)Brice Boussari, 1988 · Publication académiqueVoir les 3 récits
Pour les autres noms de ce peuple, d’autres sources existent : des organisations intergouvernementales. Choisissez un nom plus haut pour les lire.
Ce que nous ne savons pas encore
- Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Somba.
- Aucune trace du nom Somba plus ancienne que 1909 n’est connue du projet.
Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.
Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?
Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.