D'où vient le nom · Nom
Sanou
Le nom Sanou est un nom de famille de l'ouest du Burkina Faso, celui des familles zara, ou bobo-dioula, de Bobo-Dioulasso ; on l'écrit aussi Sanon. On ne sait pas avec certitude d'où il vient ni ce qu'il veut dire ; nous présentons plus bas les explications relevées.
Le nom des familles zara, ou bobo-dioula, de Bobo-Dioulasso, au Burkina Faso.
On remonte le temps
- Contemporain
- Précolonial
Usage contemporain
Le nom Sanou est porté par les familles zara de Bobo-Dioulasso, que l'on appelle aussi Bobo-Dioula, selon Katja Werthmann. On ne sait pas avec certitude ce qu'il veut dire ; les explications relevées sont présentées séparément.
Usage contemporain
Le nom Sanou est rattaché aux Bwaba et aux Bobo par le projet de répertoire des patronymes du Burkina Faso, qui le dit porté dans les Banwa, le Mouhoun et le Houet et donne ses porteurs pour les fondateurs de Sya, l'ancien nom de Bobo-Dioulasso.
Usage contemporain
Le nom Sanou figure, écrit Sanu, dans le dictionnaire des noms de clan mandingues, qui le situe au Burkina Faso sans lui donner de sens.
Naissance du nom Sanou · origine la plus ancienne connue du projet
Voyage de 1887-1889, récit publié en 1892
Le nom Sanou apparaît par écrit chez Louis-Gustave Binger, qui donne Sanou et Noungoro pour les noms de clan, ou diamou, des Bobo-Dioula installés à Koroma. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît ; elle dit quand un voyageur l'a noté, pas depuis quand des familles le portent.
D'où vient le nom Sanou ? Les sources proposent plusieurs explications, sans que l'une l'emporte.
Hypothèse 1 · Proposé en 1999
Le nom Sanou est celui de familles dont les ancêtres seraient venus des pays de langue mandé entre la fin du XVIe et le début du XVIIIe siècle, selon Guy Le Moal, cité par Katja Werthmann.
Hypothèse 2 · Proposé en 2005
Le nom Sanou est celui de familles dont les ancêtres seraient arrivés entre le XIe et le XVIe siècle, selon Doti Bruno Sanou, cité par Katja Werthmann.
Hypothèse 3 · Proposé en 2025
Le nom Sanou est celui de familles qui seraient originaires de Guinée, de Malékoutou, selon le projet de répertoire des patronymes du Burkina Faso. Ce même projet lui donne pour sens « guerriers courageux », « fils de l'or » ou « les marchands commerçants dioula ».
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Sanou.
Les sources parlent
Qui raconte le nom Sanou ?
Voici les 7 récits du nom Sanou, rangés selon le type de source qui les rapporte. Une même source peut en appuyer plusieurs.
- Livre ou étude · 3 sources
- Rapport public · 1 source
- Archive · 1 source
Livre ou étude4 récits
Usage contemporainLe nom Sanou est porté par les familles zara de Bobo-Dioulasso, que l'on appelle aussi Bobo-Dioula, selon Katja Werthmann.
Le nom Sanou est porté par les familles zara de Bobo-Dioulasso, que l'on appelle aussi Bobo-Dioula, selon Katja Werthmann. On ne sait pas avec certitude ce qu'il veut dire ; les explications relevées sont présentées séparément.
- Islam on both Sides: Religion and Locality in Western Burkina Faso, dans Dimensions of Locality. Muslim Saints, their Place and Space · Katja Werthmann, 2008 · Publication académique
Usage contemporainLe nom Sanou figure, écrit Sanu, dans le dictionnaire des noms de clan mandingues, qui le situe au Burkina Faso sans lui donner de sens.
Le nom Sanou figure, écrit Sanu, dans le dictionnaire des noms de clan mandingues, qui le situe au Burkina Faso sans lui donner de sens.
- Bamadaba — dictionnaire des noms claniques (jamuw) · Bailleul, Davydov, Erman, Maslinsky, Méric et Vydrin · Référence linguistique
- Les noms de clan du Manden (jamu) dans les sources africaines, occidentales et arabes · E. A. Bogacheva, 2017 · Publication académique
Hypothèse 1 · Proposé en 1999Le nom Sanou est celui de familles dont les ancêtres seraient venus des pays de langue mandé entre la fin du XVIe et le début du XVIIIe siècle, selon Guy Le Moal, cité par Katja Werthmann.
Le nom Sanou est celui de familles dont les ancêtres seraient venus des pays de langue mandé entre la fin du XVIe et le début du XVIIIe siècle, selon Guy Le Moal, cité par Katja Werthmann.
- Islam on both Sides: Religion and Locality in Western Burkina Faso, dans Dimensions of Locality. Muslim Saints, their Place and Space · Katja Werthmann, 2008 · Publication académique
Hypothèse 2 · Proposé en 2005Le nom Sanou est celui de familles dont les ancêtres seraient arrivés entre le XIe et le XVIe siècle, selon Doti Bruno Sanou, cité par Katja Werthmann.
Le nom Sanou est celui de familles dont les ancêtres seraient arrivés entre le XIe et le XVIe siècle, selon Doti Bruno Sanou, cité par Katja Werthmann.
- Islam on both Sides: Religion and Locality in Western Burkina Faso, dans Dimensions of Locality. Muslim Saints, their Place and Space · Katja Werthmann, 2008 · Publication académique
Rapport public2 récits
Usage contemporainLe nom Sanou est rattaché aux Bwaba et aux Bobo par le projet de répertoire des patronymes du Burkina Faso, qui le dit porté dans les Banwa, le Mouhoun et le Houet et donne ses porteurs pour les fondateurs de Sya, l'ancien nom de Bobo-Dioulasso.
Le nom Sanou est rattaché aux Bwaba et aux Bobo par le projet de répertoire des patronymes du Burkina Faso, qui le dit porté dans les Banwa, le Mouhoun et le Houet et donne ses porteurs pour les fondateurs de Sya, l'ancien nom de Bobo-Dioulasso.
- Projet de répertoire des patronymes au Burkina Faso — version provisoire · Direction du patrimoine culturel, Burkina Faso, 2025 · Source gouvernementale
Hypothèse 3 · Proposé en 2025Le nom Sanou est celui de familles qui seraient originaires de Guinée, de Malékoutou, selon le projet de répertoire des patronymes du Burkina Faso.
Le nom Sanou est celui de familles qui seraient originaires de Guinée, de Malékoutou, selon le projet de répertoire des patronymes du Burkina Faso. Ce même projet lui donne pour sens « guerriers courageux », « fils de l'or » ou « les marchands commerçants dioula ».
- Projet de répertoire des patronymes au Burkina Faso — version provisoire · Direction du patrimoine culturel, Burkina Faso, 2025 · Source gouvernementale
Archive1 récit
Voyage de 1887-1889, récit publié en 1892Le nom Sanou apparaît par écrit chez Louis-Gustave Binger, qui donne Sanou et Noungoro pour les noms de clan, ou diamou, des Bobo-Dioula installés à Koroma.
Le nom Sanou apparaît par écrit chez Louis-Gustave Binger, qui donne Sanou et Noungoro pour les noms de clan, ou diamou, des Bobo-Dioula installés à Koroma. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît ; elle dit quand un voyageur l'a noté, pas depuis quand des familles le portent.
- Du Niger au golfe de Guinée par le pays de Kong et le Mossi · Louis-Gustave Binger, 1892 · Archive
Ce que nous ne savons pas encore
- Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Sanou.
- Avant sa plus ancienne trace connue du projet, l’histoire du nom Sanou reste à écrire.
Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.
Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?
Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.