Saho

D'où vient le nom · Peuple

Saho

Le nom Saho désigne un peuple d'éleveurs d'Érythrée et du nord de l'Éthiopie, ainsi que sa langue. Il se nomme lui-même Saho, mais, selon le linguiste Leo Reinisch en 1890, seules deux de ses sept tribus se donnaient alors ce nom. On ne sait pas avec certitude d'où vient le nom Saho ; nous présentons plus bas ce que disent les sources.

Le nom que ce peuple se donne ; sa plus ancienne trace connue, Shiho, date de 1791.

On remonte le temps

  • Contemporain
  • Colonial
  • Précolonial

  1. 2016

    Le nom Saho voudrait dire « nomade » : saa signifierait « animaux » et hoo « gardien », ce qui rappelle l'ancien mode de vie pastoral du peuple, selon le ministère érythréen de l'Information. 

  2. 1890

    Le nom Sahö désigne chez le linguiste autrichien Leo Reinisch le peuple saho, qu'il dit divisé en sept tribus. Seules les tribus Asaorta et Tär'uwa se donnent surtout ce nom, et elles appellent Bozät les cinq autres tribus ; elles sont aussi les seules à revendiquer le droit au nom Sahö. La langue saho est aussi celle des Irob. On ne sait pas avec certitude d'où vient ce nom. 

  3. 1859

    Le nom Schoho figure chez le voyageur suisse Werner Munzinger, qui décrit le pays des Schoho entre Massaoua et la montagne abyssine. Il les dit divisés en plusieurs tribus, dont la plus grande, les Hasauerta, vit près d'Arkiko, et parlant une langue parente du somali et de l'oromo. 

  4. Naissance du nom Saho · origine la plus ancienne connue du projet

    1791

    Le nom Saho apparaît sous une forme proche, Shiho, chez l'explorateur écossais James Bruce, qui rencontre des Shiho sur sa route entre Massaoua et l'Abyssinie. Il les décrit comme les plus noirs des peuples qui bordent la mer Rouge, vêtus de cotonnade et logés dans des grottes ou de petites huttes d'herbe. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît. Le peuple existait déjà avant elle. 

Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Saho.

Les sources parlent

Qui raconte le nom Saho ?

Voici les 4 récits du nom Saho, rangés selon le type de source qui les rapporte. Une même source peut en appuyer plusieurs.

  • Rapport public · 1 source
  • Archive · 3 sources
Rapport public1 récit
2016Le nom Saho voudrait dire « nomade » : saa signifierait « animaux » et hoo « gardien », ce qui rappelle l'ancien mode de vie pastoral du peuple, selon le ministère érythréen de l'Information.

Le nom Saho voudrait dire « nomade » : saa signifierait « animaux » et hoo « gardien », ce qui rappelle l'ancien mode de vie pastoral du peuple, selon le ministère érythréen de l'Information.

Archive3 récits
1890Le nom Sahö désigne chez le linguiste autrichien Leo Reinisch le peuple saho, qu'il dit divisé en sept tribus.

Le nom Sahö désigne chez le linguiste autrichien Leo Reinisch le peuple saho, qu'il dit divisé en sept tribus. Seules les tribus Asaorta et Tär'uwa se donnent surtout ce nom, et elles appellent Bozät les cinq autres tribus ; elles sont aussi les seules à revendiquer le droit au nom Sahö. La langue saho est aussi celle des Irob. On ne sait pas avec certitude d'où vient ce nom.

1859Le nom Schoho figure chez le voyageur suisse Werner Munzinger, qui décrit le pays des Schoho entre Massaoua et la montagne abyssine.

Le nom Schoho figure chez le voyageur suisse Werner Munzinger, qui décrit le pays des Schoho entre Massaoua et la montagne abyssine. Il les dit divisés en plusieurs tribus, dont la plus grande, les Hasauerta, vit près d'Arkiko, et parlant une langue parente du somali et de l'oromo.

1791Le nom Saho apparaît sous une forme proche, Shiho, chez l'explorateur écossais James Bruce, qui rencontre des Shiho sur sa route entre Massaoua et l'Abyssinie.

Le nom Saho apparaît sous une forme proche, Shiho, chez l'explorateur écossais James Bruce, qui rencontre des Shiho sur sa route entre Massaoua et l'Abyssinie. Il les décrit comme les plus noirs des peuples qui bordent la mer Rouge, vêtus de cotonnade et logés dans des grottes ou de petites huttes d'herbe. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît. Le peuple existait déjà avant elle.

Ce nom désigne aussi

  • Langue · Saho

Son histoire du nom n’est pas encore écrite. Ce que nous en savons est dans « Tout ».

Voir la fiche complète · Saho (Peuple)
Voir la fiche complète · Saho (Langue)

Ce que nous ne savons pas encore

  • Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Saho.
  • Aucune trace du nom Saho plus ancienne que 1791 n’est connue du projet.
  • L’histoire du nom Saho (langue) n’est pas encore écrite.

Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.

Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?

Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.