D'où vient le nom · Nom
Rose
Le nom Rose est un nom de famille porté aux Seychelles. Il existe dans plusieurs langues d'Europe, avec des origines différentes, et on ne sait pas avec certitude laquelle vaut pour les familles seychelloises ; nous présentons ces explications plus bas.
Un nom de famille des Seychelles aux origines européennes multiples ; on ne sait pas laquelle vaut ici.
On remonte le temps
- Contemporain
- Colonial
Usage contemporain
Le nom Rose est un nom de famille porté aux Seychelles. Le dictionnaire qui le décrit lui connaît plusieurs origines selon la langue et note que la forme française se trouve aussi à l'île Maurice ; aucune source consultée ne dit laquelle vaut pour les familles seychelloises.
Naissance du nom Rose · origine la plus ancienne connue du projet
1840
Le nom Rose figure comme nom de famille dans les tables des mariages de Mahé, aux Seychelles, à partir de 1840, selon le relevé du Cercle de généalogie Maurice-Rodrigues. C'est la plus ancienne trace de ce nom aux Seychelles que le projet connaît ; elle ne dit pas d'où venaient les familles qui le portaient.
Proposé en 2022
D'où vient le nom Rose ? Les sources proposent plusieurs explications, sans que l'une l'emporte.
Hypothèse 1
Le nom Rose viendrait, en français, du prénom féminin Rose, tiré du nom de la fleur, selon le dictionnaire des noms de famille dirigé par Patrick Hanks.
Hypothèse 2
Le nom Rose serait, en français, un surnom donné à une personne au teint rosé, selon le dictionnaire des noms de famille dirigé par Patrick Hanks.
Hypothèse 3
Le nom Rose viendrait, en français, du nom de lieux appelés Rose ou La Rose, et désignerait d'abord une personne qui en venait, selon le dictionnaire des noms de famille dirigé par Patrick Hanks.
Hypothèse 4
Le nom Rose viendrait, en anglais, d'un ancien prénom féminin, Rohese, selon le dictionnaire des noms de famille dirigé par Patrick Hanks.
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Rose.
Les sources parlent
Qui raconte le nom Rose ?
Voici les 6 récits du nom Rose, rangés selon le type de source qui les rapporte. Une même source peut en appuyer plusieurs.
- Tradition orale ou communauté · 1 source
- Livre ou étude · 1 source
Tradition orale ou communauté1 récit
1840Le nom Rose figure comme nom de famille dans les tables des mariages de Mahé, aux Seychelles, à partir de 1840, selon le relevé du Cercle de généalogie Maurice-Rodrigues.
Le nom Rose figure comme nom de famille dans les tables des mariages de Mahé, aux Seychelles, à partir de 1840, selon le relevé du Cercle de généalogie Maurice-Rodrigues. C'est la plus ancienne trace de ce nom aux Seychelles que le projet connaît ; elle ne dit pas d'où venaient les familles qui le portaient.
- Mahé [Seychelles] : mariages, table des patronymes en ROS · Cercle de Généalogie Maurice-Rodrigues · Organisation communautaire
Livre ou étude5 récits
Usage contemporainLe nom Rose est un nom de famille porté aux Seychelles.
Le nom Rose est un nom de famille porté aux Seychelles. Le dictionnaire qui le décrit lui connaît plusieurs origines selon la langue et note que la forme française se trouve aussi à l'île Maurice ; aucune source consultée ne dit laquelle vaut pour les familles seychelloises.
- Dictionary of American Family Names, 2e édition — entrée Rose · Patrick Hanks (dir.), 2022 · Référence linguistique
Hypothèse 1 · Proposé en 2022Le nom Rose viendrait, en français, du prénom féminin Rose, tiré du nom de la fleur, selon le dictionnaire des noms de famille dirigé par Patrick Hanks.
Le nom Rose viendrait, en français, du prénom féminin Rose, tiré du nom de la fleur, selon le dictionnaire des noms de famille dirigé par Patrick Hanks.
- Dictionary of American Family Names, 2e édition — entrée Rose · Patrick Hanks (dir.), 2022 · Référence linguistique
Hypothèse 2 · Proposé en 2022Le nom Rose serait, en français, un surnom donné à une personne au teint rosé, selon le dictionnaire des noms de famille dirigé par Patrick Hanks.
Le nom Rose serait, en français, un surnom donné à une personne au teint rosé, selon le dictionnaire des noms de famille dirigé par Patrick Hanks.
- Dictionary of American Family Names, 2e édition — entrée Rose · Patrick Hanks (dir.), 2022 · Référence linguistique
Hypothèse 3 · Proposé en 2022Le nom Rose viendrait, en français, du nom de lieux appelés Rose ou La Rose, et désignerait d'abord une personne qui en venait, selon le dictionnaire des noms de famille dirigé par Patrick Hanks.
Le nom Rose viendrait, en français, du nom de lieux appelés Rose ou La Rose, et désignerait d'abord une personne qui en venait, selon le dictionnaire des noms de famille dirigé par Patrick Hanks.
- Dictionary of American Family Names, 2e édition — entrée Rose · Patrick Hanks (dir.), 2022 · Référence linguistique
Hypothèse 4 · Proposé en 2022Le nom Rose viendrait, en anglais, d'un ancien prénom féminin, Rohese, selon le dictionnaire des noms de famille dirigé par Patrick Hanks.
Le nom Rose viendrait, en anglais, d'un ancien prénom féminin, Rohese, selon le dictionnaire des noms de famille dirigé par Patrick Hanks.
- Dictionary of American Family Names, 2e édition — entrée Rose · Patrick Hanks (dir.), 2022 · Référence linguistique
Ce que nous ne savons pas encore
- Aucune trace du nom Rose plus ancienne que 1840 n’est connue du projet.
Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.
Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?
Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.