D'où vient le nom · Nom
Quartey
Le nom Quartey est un nom de famille du Ghana, porté chez les Ga. Un dictionnaire des noms de famille juge son origine inexpliquée, et une autre source le rapproche du nom ga Kwate ; nous les présentons plus bas.
Un nom de famille du Ghana, porté chez les Ga ; on ne sait pas avec certitude d'où il vient.
On remonte le temps
- Contemporain
- Colonial
Usage contemporain
Le nom Quartey est un nom de famille du Ghana, porté chez les Ga. Le dictionnaire qui le décrit juge son origine inexpliquée ; on ne sait donc pas avec certitude ce qu'il veut dire, et nous présentons plus bas la seule explication que nous connaissons.
Explication non datée
Le nom Quartey serait une autre façon d'écrire Kwate, le nom d'une famille ga dont le nom premier est Kpakpatsewe : une personne nommée Quartey-Papafio serait du même clan qu'une personne nommée Kwate-Kpakpafio, selon Lawrencia Amartey.
1894
Le nom Quartey s'écrit sous cette forme dans le guide de la Côte-de-l'Or du pasteur Jacob Benjamin Anaman. Il y nomme un commis du service de l'audit, R. E. Quartey, et un maître de l'école wesleyenne de Cape Coast, J. W. Quartey. C'est la plus ancienne trace de cette graphie que le projet connaît.
Naissance du nom Quartey · origine la plus ancienne connue du projet
1858
Une forme proche du nom Quartey, Kwate, apparaît par écrit dans la grammaire du ga du missionnaire de Bâle Johannes Zimmermann, comme nom de personne dans un exemple. Le même livre nomme Kwatei Kodso, un chef ga, dans le récit de la guerre de Katamanso. C'est la plus ancienne trace de cette forme proche que le projet connaît ; Lawrencia Amartey rapproche Kwate de Quartey. Cette trace dit quand un auteur a noté la forme, pas depuis quand le nom est porté.
Personnes citées dans ce récit : Johannes Zimmermann, écrit cette forme
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Quartey.
Les sources parlent
Qui raconte le nom Quartey ?
Voici les 4 récits du nom Quartey, rangés selon le type de source qui les rapporte. Une même source peut en appuyer plusieurs.
- Tradition orale ou communauté · 1 source
- Livre ou étude · 2 sources
- Archive · 1 source
Tradition orale ou communauté2 récits
Explication non datéeLe nom Quartey serait une autre façon d'écrire Kwate, le nom d'une famille ga dont le nom premier est Kpakpatsewe : une personne nommée Quartey-Papafio serait du même clan qu'une personne nommée Kwate-Kpakpafio, selon Lawrencia Amartey.
Le nom Quartey serait une autre façon d'écrire Kwate, le nom d'une famille ga dont le nom premier est Kpakpatsewe : une personne nommée Quartey-Papafio serait du même clan qu'une personne nommée Kwate-Kpakpafio, selon Lawrencia Amartey.
- What's in a (Ga) Name? · Lawrencia Amartey · Organisation communautaire
1858Une forme proche du nom Quartey, Kwate, apparaît par écrit dans la grammaire du ga du missionnaire de Bâle Johannes Zimmermann, comme nom de personne dans un exemple.
Une forme proche du nom Quartey, Kwate, apparaît par écrit dans la grammaire du ga du missionnaire de Bâle Johannes Zimmermann, comme nom de personne dans un exemple. Le même livre nomme Kwatei Kodso, un chef ga, dans le récit de la guerre de Katamanso. C'est la plus ancienne trace de cette forme proche que le projet connaît ; Lawrencia Amartey rapproche Kwate de Quartey. Cette trace dit quand un auteur a noté la forme, pas depuis quand le nom est porté.
- What's in a (Ga) Name? · Lawrencia Amartey · Organisation communautaire
Livre ou étude2 récits
Usage contemporainLe nom Quartey est un nom de famille du Ghana, porté chez les Ga.
Le nom Quartey est un nom de famille du Ghana, porté chez les Ga. Le dictionnaire qui le décrit juge son origine inexpliquée ; on ne sait donc pas avec certitude ce qu'il veut dire, et nous présentons plus bas la seule explication que nous connaissons.
- Dictionary of American Family Names, 2e édition — entrée Quartey · Patrick Hanks (dir.), 2022 · Référence linguistique
1858Une forme proche du nom Quartey, Kwate, apparaît par écrit dans la grammaire du ga du missionnaire de Bâle Johannes Zimmermann, comme nom de personne dans un exemple.
Une forme proche du nom Quartey, Kwate, apparaît par écrit dans la grammaire du ga du missionnaire de Bâle Johannes Zimmermann, comme nom de personne dans un exemple. Le même livre nomme Kwatei Kodso, un chef ga, dans le récit de la guerre de Katamanso. C'est la plus ancienne trace de cette forme proche que le projet connaît ; Lawrencia Amartey rapproche Kwate de Quartey. Cette trace dit quand un auteur a noté la forme, pas depuis quand le nom est porté.
- A Grammatical Sketch of the Akra- or Gã-Language · Johannes Zimmermann, 1858 · Référence linguistique
Archive1 récit
1894Le nom Quartey s'écrit sous cette forme dans le guide de la Côte-de-l'Or du pasteur Jacob Benjamin Anaman.
Le nom Quartey s'écrit sous cette forme dans le guide de la Côte-de-l'Or du pasteur Jacob Benjamin Anaman. Il y nomme un commis du service de l'audit, R. E. Quartey, et un maître de l'école wesleyenne de Cape Coast, J. W. Quartey. C'est la plus ancienne trace de cette graphie que le projet connaît.
- The Gold Coast Guide for the Year 1895-96 · Jacob Benjamin Anaman, 1894 · Archive
Ce que nous ne savons pas encore
- Aucune trace du nom Quartey plus ancienne que 1858 n’est connue du projet.
Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.
Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?
Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.