D'où vient le nom · Nom
Obi
Le nom Obi est un nom igbo, au Nigeria. Il viendrait soit d'un titre, soit d'un nom plus long raccourci ; les sources lues ne tranchent pas. Un autre nom Obi, japonais, existe, sans lien avec lui. Nous présentons plus bas les lectures proposées.
Un nom igbo du Nigeria, qui serait un titre ou la forme courte d'un nom plus long.
On remonte le temps
- Contemporain
- Précolonial
Usage contemporain
Le nom Obi est un nom igbo, au Nigeria. Il viendrait soit d'un titre, soit d'un nom plus long raccourci ; on ne sait pas avec certitude lequel. Nous présentons les deux lectures plus bas.
Naissance du nom Obi · origine la plus ancienne connue du projet
Voyage de 1832, récit publié en 1837
Le nom Obi apparaît par écrit sous une forme proche, Obie, chez Macgregor Laird et R. A. K. Oldfield, qui nomment ainsi le roi d'Eboe, aujourd'hui Aboh, dont ils reçoivent les envoyés sur le Niger en 1832. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît ; elle ne dit pas s'il s'agit du nom d'un homme ou d'un titre, et le nom existait avant elle.
Personnes citées dans ce récit : Macgregor Laird et R. A. K. Oldfield, écrivent cette forme
Proposé en 2003, repris en 2006
D'où vient le nom Obi ? Les sources proposent plusieurs explications, sans que l'une l'emporte.
Hypothèse 1
Le nom Obi viendrait du titre igbo obì, que porte un ancien, un chef ou un roi traditionnel, selon le Dictionary of American Family Names de Patrick Hanks. Le dictionnaire igbo de Northcote Thomas donne déjà le mot obi au sens de « roi ».
Hypothèse 2
Le nom Obi serait la forme courte d'un nom igbo plus long, comme Obialo, que le dictionnaire de Patrick Hanks traduit par « le cœur est en paix ». Le dictionnaire igbo de Northcote Thomas donne le mot obi au sens de « cœur ».
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Obi.
Les sources parlent
Qui raconte le nom Obi ?
Voici les 4 récits du nom Obi, rangés selon le type de source qui les rapporte. Une même source peut en appuyer plusieurs.
- Livre ou étude · 2 sources
- Archive · 1 source
Livre ou étude3 récits
Usage contemporainLe nom Obi est un nom igbo, au Nigeria.
Le nom Obi est un nom igbo, au Nigeria. Il viendrait soit d'un titre, soit d'un nom plus long raccourci ; on ne sait pas avec certitude lequel. Nous présentons les deux lectures plus bas.
- Obi Name Meaning and Obi Family History at FamilySearch · Patrick Hanks, 2003 · Publication académique
Hypothèse 1 · Proposé en 2003, repris en 2006Le nom Obi viendrait du titre igbo obì, que porte un ancien, un chef ou un roi traditionnel, selon le Dictionary of American Family Names de Patrick Hanks.
Le nom Obi viendrait du titre igbo obì, que porte un ancien, un chef ou un roi traditionnel, selon le Dictionary of American Family Names de Patrick Hanks. Le dictionnaire igbo de Northcote Thomas donne déjà le mot obi au sens de « roi ».
- Obi Name Meaning and Obi Family History at FamilySearch · Patrick Hanks, 2003 · Publication académique
- Anthropological Report on the Ibo-Speaking Peoples of Nigeria, Part V: Addenda to Ibo-English Dictionary · Northcote W. Thomas, 1914 · Référence linguistique
Hypothèse 2 · Proposé en 2003, repris en 2006Le nom Obi serait la forme courte d'un nom igbo plus long, comme Obialo, que le dictionnaire de Patrick Hanks traduit par « le cœur est en paix ».
Le nom Obi serait la forme courte d'un nom igbo plus long, comme Obialo, que le dictionnaire de Patrick Hanks traduit par « le cœur est en paix ». Le dictionnaire igbo de Northcote Thomas donne le mot obi au sens de « cœur ».
- Obi Name Meaning and Obi Family History at FamilySearch · Patrick Hanks, 2003 · Publication académique
- Anthropological Report on the Ibo-Speaking Peoples of Nigeria, Part V: Addenda to Ibo-English Dictionary · Northcote W. Thomas, 1914 · Référence linguistique
Archive1 récit
Voyage de 1832, récit publié en 1837Le nom Obi apparaît par écrit sous une forme proche, Obie, chez Macgregor Laird et R.
Le nom Obi apparaît par écrit sous une forme proche, Obie, chez Macgregor Laird et R. A. K. Oldfield, qui nomment ainsi le roi d'Eboe, aujourd'hui Aboh, dont ils reçoivent les envoyés sur le Niger en 1832. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît ; elle ne dit pas s'il s'agit du nom d'un homme ou d'un titre, et le nom existait avant elle.
- Narrative of an Expedition into the Interior of Africa by the River Niger in the Steam-Vessels Quorra and Alburkah in 1832, 1833 and 1834, vol. I · Macgregor Laird et R. A. K. Oldfield, 1837 · Archive
Ce que nous ne savons pas encore
- Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Obi.
- Avant sa plus ancienne trace connue du projet, l’histoire du nom Obi reste à écrire.
Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.
Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?
Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.