D'où vient le nom · Nom
Nzue
Le nom Nzue est un nom de personne fang, porté au Gabon. Dans des contes et des chants fang publiés en 1912, le mot nzue veut dire « chef » ; on ne sait pas avec certitude si le nom vient de ce mot. Sa plus ancienne trace connue du projet est un de ces contes.
Un nom de personne fang du Gabon ; le même mot veut dire « chef » dans des textes de 1912.
Du plus récent au plus ancien
- Contemporain
- Colonial
Usage contemporain
Le nom Nzue figure parmi les noms de personnes fang du Gabon que relève le chercheur Fabrice Agyune Ndone. Il ne dit pas ce que ce nom veut dire.
Publié en 1912
Le nom Nzue est aussi un mot que le père Henri Trilles traduit par « chef ». Un chef fang lui dit : « Mé ne Nzue », « Je suis chef », et le crocodile d'un conte chante « mé ne Nzue Ombure », « moi, le grand chef, moi, Ombure ». Trilles ne dit pas que le nom de personne vient de ce mot ; le lien n'est pas établi.
Origine la plus ancienne connue du nom Nzue
Publié en 1912
Le nom Nzue apparaît par écrit dans un conte fang que publie le père Henri Trilles : le chef des Fang y est appelé Nzue. Trilles demande au conteur si c'était son nom ; on lui répond seulement « Nzue, c'est Nzue ». C'est la plus ancienne trace de ce mot que le projet connaît ; elle ne dit pas s'il s'agit déjà d'un nom de personne ou d'un titre.
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Nzue.
Les sources du nom Nzue
Plusieurs sources expliquent l’origine de ce nom. Voici leurs 3 récits, rangés par type de source.
- Livre ou étude · 2 sources
- Anthroponymie comparée makina, fang et saké : quelques spécificités sur les noms de personnes chez les Makina du GabonFabrice Agyune Ndone, 2006 · Publication académiqueVoir le récit
- Le totémisme chez les FânHenri Trilles, 1912 · Publication académiqueVoir les 2 récits
Ce que nous ne savons pas encore
- Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Nzue.
- Avant sa plus ancienne trace connue du projet, l’histoire du nom Nzue reste à écrire.
Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.
Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?
Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.