D'où vient le nom · Peuple

Nyamwezi

Le nom Nyamwezi désigne un peuple du centre-ouest de la Tanzanie, qui se nomme lui-même Nyamwezi : Mnyamwezi au singulier, Wanyamwezi ou Banyamwezi au pluriel, et Unyamwezi pour le pays. D'anciennes formes, comme Monemugi chez Pigafetta ou Monomoezi chez Cooley, lui sont parfois rattachées. Les sources ne s'accordent pas sur l'origine du nom ; nous les présentons plus bas.

Le nom de ce peuple et de son pays, l'Unyamwezi ; son origine reste discutée.

On remonte le temps

  • Contemporain
  • Précolonial

  1. Usage contemporain

    Le nom Nyamwezi sert aujourd'hui pour ce peuple et pour sa langue, le kinyamwezi, selon le catalogue Glottolog, qui relève aussi la forme Nyamwesi. 

  2. Usage décrit par l'auteur

    Le nom Nyamwezi désigne le peuple de l'Unyamwezi, entre le désert de Mgunda Mkhali et la rivière Malagarasi. Le mot mwezi y signifie « lune », selon Richard Burton, mais l'origine du nom reste discutée ; nous présentons plus bas ce qu'en disent les sources. 

  3. 1860

    Le nom Nyamwezi s'emploie, selon l'explorateur britannique Richard Burton, sous la forme Mnyamwezi au singulier et Wanyamwezi au pluriel. Les habitants disent parfois Unyamiezi pour leur pays, et les Arabes et les gens de Zanzibar disent plus simplement Mwezi. 

  4. Naissance du nom Nyamwezi · origine la plus ancienne connue du projet

    Publié en 1845

    Le nom Nyamwezi a une forme proche, Manumuse ou Manmoise, dans le récit du marchand Lief ben Saeid, né à Zanzibar dans ce peuple, que publie James Macqueen. En 1831, Lief ben Saeid décrit le pays des Manumuse, de Sangara jusqu'au lac, partagé entre quatre souverains. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît. Le peuple existait déjà avant lui. 

  5. D'où vient le nom Nyamwezi ? Les sources proposent plusieurs explications, sans que l'une l'emporte.

    Hypothèse 1 · Proposée en 1845

    Le nom Nyamwezi, sous la forme Monomoezi, serait un titre politique, M'wana-M'wézi, où mwana marque la souveraineté, selon le géographe William Desborough Cooley. 

    Hypothèse 2 · Rapportée en 1860

    Le nom Nyamwezi viendrait d'Unyamwezi, « les possessions de la lune », selon les missionnaires Johann Ludwig Krapf et Johannes Rebmann, que rapporte Richard Burton. 

  6. 1591

    Le nom Monemugi figure chez Filippo Pigafetta en 1591 pour un grand royaume de l'intérieur, borné par le Monomotapa, le Nil et le royaume du Prêtre Jean. William Cooley et Richard Burton y voient le pays nyamwezi ; David Livingstone, que cite Burton, rattachait ces formes aux Bisa. Les sources ne disent pas avec certitude s'il s'agit du même nom. 

Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Nyamwezi.

Voir la fiche complète · Nyamwezi

Les sources parlent

Qui raconte le nom Nyamwezi ?

Voici les 7 récits du nom Nyamwezi, rangés selon le type de source qui les rapporte. Une même source peut en appuyer plusieurs.

  • Livre ou étude · 1 source
  • Archive · 4 sources
Livre ou étude1 récit
Usage contemporainLe nom Nyamwezi sert aujourd'hui pour ce peuple et pour sa langue, le kinyamwezi, selon le catalogue Glottolog, qui relève aussi la forme Nyamwesi.

Le nom Nyamwezi sert aujourd'hui pour ce peuple et pour sa langue, le kinyamwezi, selon le catalogue Glottolog, qui relève aussi la forme Nyamwesi.

Archive6 récits
Usage décrit par l'auteurLe nom Nyamwezi désigne le peuple de l'Unyamwezi, entre le désert de Mgunda Mkhali et la rivière Malagarasi.

Le nom Nyamwezi désigne le peuple de l'Unyamwezi, entre le désert de Mgunda Mkhali et la rivière Malagarasi. Le mot mwezi y signifie « lune », selon Richard Burton, mais l'origine du nom reste discutée ; nous présentons plus bas ce qu'en disent les sources.

1860Le nom Nyamwezi s'emploie, selon l'explorateur britannique Richard Burton, sous la forme Mnyamwezi au singulier et Wanyamwezi au pluriel.

Le nom Nyamwezi s'emploie, selon l'explorateur britannique Richard Burton, sous la forme Mnyamwezi au singulier et Wanyamwezi au pluriel. Les habitants disent parfois Unyamiezi pour leur pays, et les Arabes et les gens de Zanzibar disent plus simplement Mwezi.

Publié en 1845Le nom Nyamwezi a une forme proche, Manumuse ou Manmoise, dans le récit du marchand Lief ben Saeid, né à Zanzibar dans ce peuple, que publie James Macqueen.

Le nom Nyamwezi a une forme proche, Manumuse ou Manmoise, dans le récit du marchand Lief ben Saeid, né à Zanzibar dans ce peuple, que publie James Macqueen. En 1831, Lief ben Saeid décrit le pays des Manumuse, de Sangara jusqu'au lac, partagé entre quatre souverains. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît. Le peuple existait déjà avant lui.

Hypothèse 1 · Proposée en 1845Le nom Nyamwezi, sous la forme Monomoezi, serait un titre politique, M'wana-M'wézi, où mwana marque la souveraineté, selon le géographe William Desborough Cooley.

Le nom Nyamwezi, sous la forme Monomoezi, serait un titre politique, M'wana-M'wézi, où mwana marque la souveraineté, selon le géographe William Desborough Cooley.

Hypothèse 2 · Rapportée en 1860Le nom Nyamwezi viendrait d'Unyamwezi, « les possessions de la lune », selon les missionnaires Johann Ludwig Krapf et Johannes Rebmann, que rapporte Richard Burton.

Le nom Nyamwezi viendrait d'Unyamwezi, « les possessions de la lune », selon les missionnaires Johann Ludwig Krapf et Johannes Rebmann, que rapporte Richard Burton.

1591Le nom Monemugi figure chez Filippo Pigafetta en 1591 pour un grand royaume de l'intérieur, borné par le Monomotapa, le Nil et le royaume du Prêtre Jean.

Le nom Monemugi figure chez Filippo Pigafetta en 1591 pour un grand royaume de l'intérieur, borné par le Monomotapa, le Nil et le royaume du Prêtre Jean. William Cooley et Richard Burton y voient le pays nyamwezi ; David Livingstone, que cite Burton, rattachait ces formes aux Bisa. Les sources ne disent pas avec certitude s'il s'agit du même nom.

Ce que nous ne savons pas encore

  • Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Nyamwezi.
  • Avant sa plus ancienne trace connue du projet, l’histoire du nom Nyamwezi reste à écrire.

Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.

Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?

Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.