D'où vient le nom · Peuple

Nyakyusa

Le nom Nyakyusa désigne un peuple du sud-ouest de la Tanzanie, au nord du lac Nyasa, qui se nomme lui-même Nyakyusa ; en swahili, on dit Wanyakyusa. D'autres noms existent : Konde, employé par les premiers Européens, et Ngonde, le nom de leurs proches parents du Malawi. Les sources consultées ne donnent qu'une explication de l'origine du nom Nyakyusa ; nous la présentons plus bas, avec l'histoire des autres noms.

Le nom d'une chefferie du bord du lac Nyasa, étendu au XXe siècle à tout le peuple et à sa langue.

On remonte le temps

  • Contemporain
  • Colonial
  • Précolonial

  1. Usage contemporain

    Le nom Nyakyusa désigne aujourd'hui le peuple de la vallée qui descend du mont Rungwe vers le lac Nyasa, en Tanzanie, et sa langue. Il a d'abord désigné un groupe plus petit. Les sources que nous avons lues ne donnent qu'une explication de son origine, présentée plus bas. 

  2. 1959

    Le nom Nyakyusa est écrit « BaNyakyusa », avec le préfixe des noms de peuple, par Monica Wilson, qui leur dédie son livre. 

    Personnes citées dans ce récit : Monica Wilson, écrit cette forme

  3. 1934-1938

    Le nom Nyakyusa s'applique alors surtout aux chefs de la plaine du lac, au nord de la rivière Songwe, et à ceux de Masoko. En 1938, il englobe souvent aussi les gens de Selya et, dans la conversation, les Kukwe des collines, selon Monica Wilson. Un Kukwe parti travailler aux mines d'or de la Lupa se dit Nyakyusa ; chez lui, à Tukuyu, il se dit Kukwe. 

  4. 1936-1937

    Le nom Nyakyusa s'impose dans les livres avec les travaux de Godfrey et Monica Wilson, qui l'emploient pour distinguer les chefferies au nord de la Songwe du royaume de Ngonde au sud, selon Bastian Persohn. Ensuite, les linguistes qui décrivent les parlers de Tanzanie disent tous Nyakyusa. 

  5. 1925

    Le nom Nyakyusa est celui que se donnent les habitants des hauteurs de Tukuyu, à côté de plusieurs noms locaux, selon le missionnaire D. R. Mackenzie. Lui-même appelle tout le peuple Konde. 

    Personnes citées dans ce récit : D. R. Mackenzie, écrit cette forme

  6. Naissance du nom Nyakyusa · origine la plus ancienne connue du projet

    1894

    Le nom Nyakyusa apparaît par écrit dans le sous-titre d'une liste de mots publiée par le missionnaire Alexander Merensky, sous la forme Iki Nyakyusa, le nom de la langue, selon Bastian Persohn. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît. Le peuple et sa langue existaient déjà avant lui. 

    Personnes citées dans ce récit : Alexander Merensky, auteur de la liste de mots

  7. Origine non datée

    Le nom Nyakyusa désignait d'abord une chefferie locale. Il viendrait de Mwakyusa, un chef de légende dont le nom veut dire « fils de Kyusa » ; le préfixe nya- marque l'appartenance à un groupe, un clan ou une famille, selon Bastian Persohn. 

  8. Avant le nom Nyakyusa

    Années 1870

    Le nom Konde sert alors aux premiers Européens venus par le lac Nyasa pour désigner les groupes du nord du lac, dont ceux qu'on appellera plus tard Nyakyusa, selon Bastian Persohn. 

Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Nyakyusa.

Voir la fiche complète · Nyakyusa

Les sources parlent

Qui raconte le nom Nyakyusa ?

Voici les 8 récits du nom Nyakyusa, rangés selon le type de source qui les rapporte. Une même source peut en appuyer plusieurs.

  • Livre ou étude · 3 sources
  • Archive · 1 source
Livre ou étude7 récits
Usage contemporainLe nom Nyakyusa désigne aujourd'hui le peuple de la vallée qui descend du mont Rungwe vers le lac Nyasa, en Tanzanie, et sa langue.

Le nom Nyakyusa désigne aujourd'hui le peuple de la vallée qui descend du mont Rungwe vers le lac Nyasa, en Tanzanie, et sa langue. Il a d'abord désigné un groupe plus petit. Les sources que nous avons lues ne donnent qu'une explication de son origine, présentée plus bas.

1959Le nom Nyakyusa est écrit « BaNyakyusa », avec le préfixe des noms de peuple, par Monica Wilson, qui leur dédie son livre.

Le nom Nyakyusa est écrit « BaNyakyusa », avec le préfixe des noms de peuple, par Monica Wilson, qui leur dédie son livre.

1934-1938Le nom Nyakyusa s'applique alors surtout aux chefs de la plaine du lac, au nord de la rivière Songwe, et à ceux de Masoko.

Le nom Nyakyusa s'applique alors surtout aux chefs de la plaine du lac, au nord de la rivière Songwe, et à ceux de Masoko. En 1938, il englobe souvent aussi les gens de Selya et, dans la conversation, les Kukwe des collines, selon Monica Wilson. Un Kukwe parti travailler aux mines d'or de la Lupa se dit Nyakyusa ; chez lui, à Tukuyu, il se dit Kukwe.

1936-1937Le nom Nyakyusa s'impose dans les livres avec les travaux de Godfrey et Monica Wilson, qui l'emploient pour distinguer les chefferies au nord de la Songwe du royaume de Ngonde au sud, selon Bastian Persohn.

Le nom Nyakyusa s'impose dans les livres avec les travaux de Godfrey et Monica Wilson, qui l'emploient pour distinguer les chefferies au nord de la Songwe du royaume de Ngonde au sud, selon Bastian Persohn. Ensuite, les linguistes qui décrivent les parlers de Tanzanie disent tous Nyakyusa.

1894Le nom Nyakyusa apparaît par écrit dans le sous-titre d'une liste de mots publiée par le missionnaire Alexander Merensky, sous la forme Iki Nyakyusa, le nom de la langue, selon Bastian Persohn.

Le nom Nyakyusa apparaît par écrit dans le sous-titre d'une liste de mots publiée par le missionnaire Alexander Merensky, sous la forme Iki Nyakyusa, le nom de la langue, selon Bastian Persohn. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît. Le peuple et sa langue existaient déjà avant lui.

Origine non datéeLe nom Nyakyusa désignait d'abord une chefferie locale.

Le nom Nyakyusa désignait d'abord une chefferie locale. Il viendrait de Mwakyusa, un chef de légende dont le nom veut dire « fils de Kyusa » ; le préfixe nya- marque l'appartenance à un groupe, un clan ou une famille, selon Bastian Persohn.

Années 1870Le nom Konde sert alors aux premiers Européens venus par le lac Nyasa pour désigner les groupes du nord du lac, dont ceux qu'on appellera plus tard Nyakyusa, selon Bastian Persohn.

Le nom Konde sert alors aux premiers Européens venus par le lac Nyasa pour désigner les groupes du nord du lac, dont ceux qu'on appellera plus tard Nyakyusa, selon Bastian Persohn.

Archive1 récit
1925Le nom Nyakyusa est celui que se donnent les habitants des hauteurs de Tukuyu, à côté de plusieurs noms locaux, selon le missionnaire D.

Le nom Nyakyusa est celui que se donnent les habitants des hauteurs de Tukuyu, à côté de plusieurs noms locaux, selon le missionnaire D. R. Mackenzie. Lui-même appelle tout le peuple Konde.

Pour les autres noms de ce peuple, d’autres voix parlent aussi : des encyclopédies. Choisissez un nom plus haut pour les lire.

Ce que nous ne savons pas encore

  • Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Nyakyusa.
  • Aucune trace du nom Nyakyusa plus ancienne que 1894 n’est connue du projet.

Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.

Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?

Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.