D'où vient le nom · Peuple
Heikum
Le nom Haiǁom désigne un peuple du nord de la Namibie, autour du pan d'Etosha, qui se nomme lui-même Haiǁom. D'autres noms existent : Heikum, une forme plus ancienne du même nom, et ǂAakhoe, associé à leur langue. Les sources ne s'accordent pas sur l'origine du nom ; nous les présentons plus bas.
Une forme plus ancienne du même nom, écrite par les voyageurs et les savants européens.
Du plus récent au plus ancien
- Colonial
- Précolonial
1966
Le nom Heikum désigne, chez J. P. van S. Bruwer, l'une des quatre sections de « Bushmen » qui vivent encore dans le Sud-Ouest africain, selon le Dictionary of South African English.
1906
Le nom Heikum figure en 1906 dans le titre d'une étude de H. Werner sur les « Heikum- und Kungbuschleute », publiée dans la Zeitschrift für Ethnologie, selon la bibliographie d'Isaac Schapera.
Origine la plus ancienne connue du nom Heikum
1731
Le nom Heikum a une forme proche, Heykoms, dans la traduction anglaise par G. Medley de l'ouvrage de P. Kolben sur le cap de Bonne-Espérance, parue en 1731 : il y nomme une « nation » voisine des Chamtouers, au nord-est, selon le Dictionary of South African English. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît. Le dictionnaire y voit le même peuple, qui aurait d'abord vécu près du Cap ; nous n'avons pas lu d'autre source qui le confirme.
+ Voir l’autre récit− replier
Origine non datée
Le nom Heikum viendrait du nama Hei-ǁom, le nom que se donnent les Haiǁom, selon le Dictionary of South African English.
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Heikum.
Leur nom
Haiǁom
Ce peuple se nomme lui-même Haiǁom. Ce nom a aussi son histoire : les sources proposent quatre explications de son origine, sans que l'une l'emporte.
Les sources du nom Heikum
Plusieurs sources expliquent l’origine de ce nom. Voici leurs 4 récits, rangés par type de source.
- Livre ou étude · 1 source
- Archive · 1 source
- Dictionary of South African English on Historical Principles, entrée « Heikum »Dictionary Unit for South African English · Référence linguistiqueVoir les 3 récits
- The Khoisan Peoples of South Africa: Bushmen and HottentotsIsaac Schapera, 1930 · ArchiveVoir le récit
Pour les autres noms de ce peuple, d’autres sources existent : des traditions orales et des sources gouvernementales. Choisissez un nom plus haut pour les lire.
Ce que nous ne savons pas encore
- Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Heikum.
- Aucune trace du nom Heikum plus ancienne que 1731 n’est connue du projet.
Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.
Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?
Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.