D'où vient le nom · Nom
Gopaul
Le nom Gopaul est un nom de famille d'origine indienne, porté notamment à Maurice. Selon un dictionnaire des noms de famille, c'est une variante du nom indien Gopal, un nom donné au dieu Krishna, et cette forme se trouve surtout dans les pays où sont partis des travailleurs indiens sous contrat, dont Maurice. En 1858, on l'écrit comme le prénom d'émigrants indiens partis pour Maurice.
Un nom de famille de Maurice, variante du nom indien Gopal ; écrit dès 1858 comme prénom d'émigrant.
Du plus récent au plus ancien
- Contemporain
- Colonial
Usage contemporain
Le nom Gopaul est une variante du nom indien Gopal, selon le dictionnaire des noms de famille dirigé par Patrick Hanks. Ce dictionnaire le trouve surtout en Afrique du Sud, à Maurice, à Trinité-et-Tobago, au Guyana et en Jamaïque, et le dit très rare en Inde.
Proposé en 2022
Le nom Gopal, dont Gopaul serait une variante, viendrait du sanskrit gopāla, fait de go, « vache », et de pāla, « protecteur » ; c'est un nom donné au dieu Krishna, selon le dictionnaire des noms de famille dirigé par Patrick Hanks.
Origine la plus ancienne connue du nom Gopaul
1858
Le nom Gopaul apparaît comme prénom dans la fiche d'un émigrant de 26 ans, venu du district de Muzaffarpur et parti en 1858 pour Maurice sur le navire Calliope, selon la base de données du projet de recherche Becoming Coolies. Le registre ne lui connaît pas de nom de famille. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît ; c'est alors un prénom, pas un nom de famille.
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Gopaul.
Les sources du nom Gopaul
Plusieurs sources expliquent l’origine de ce nom. Voici leurs 3 récits, rangés par type de source.
- Livre ou étude · 2 sources
- Archive · 1 source
- Gopaul Surname Meaning — Dictionary of American Family Names, 2nd editionPatrick Hanks (dir.), 2022 · Référence linguistiqueVoir le récit
- Gopal Surname Meaning — Dictionary of American Family Names, 2nd editionPatrick Hanks (dir.), 2022 · Référence linguistiqueVoir le récit
- Coolitude — fiche d'émigrant « Gopaul »Projet Becoming Coolies, universités d'Édimbourg et de Leeds · Dépôt documentaireVoir le récit
Ce que nous ne savons pas encore
- Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Gopaul.
- Aucune trace du nom Gopaul plus ancienne que 1858 n’est connue du projet.
Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.
Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?
Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.