Chara

D'où vient le nom · Peuple

Chara

Le nom Chara est celui que l'État éthiopien donne à un peuple de la zone de Kaffa, dans le sud-ouest de l'Éthiopie, qui se nomme lui-même Tsaratsa. D'autres noms existent, donnés par ses voisins : Tsara, Charicho, Tom, et le nom plus large de Gimira. Les sources ne s'accordent pas sur l'origine de ces noms ; nous les présentons plus bas.

Le nom officiel du peuple en Éthiopie ; son origine est discutée. Écrit dès 1970 sous la forme Cara.

On remonte le temps

  • Contemporain

  1. Usage contemporain

    Le nom Chara est celui sous lequel l'État éthiopien connaît ce peuple, selon Atnafu Mitiku. Pour lui, l'origine du mot reste confuse selon les sources, et les explications des documents écrits et de la tradition orale ne concordent pas. 

  2. Naissance du nom Chara · origine la plus ancienne connue du projet

    1970

    Le nom Chara apparaît par écrit sous une forme proche, Cara, en 1970, dans un article de l'historien Amnon Orent sur l'histoire du Kaffa avant 1897 (p. 265), selon Atnafu Mitiku. Nous n'avons pas lu l'article. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît ; le peuple existait déjà avant elle. 

  3. D'où vient le nom Chara ? Les sources proposent plusieurs explications, sans que l'une l'emporte.

    Hypothèse 1 · 2013

    Le nom Chara viendrait du nom d'une rivière qui coule vers l'Omo, selon Addisalem Melese et Abera Mekuria (2013), que cite Atnafu Mitiku. Il remarque que ces auteurs ne donnent pas le nom de la rivière : l'argument n'explique donc pas le sens du mot. 

    Hypothèse 2 · 1975

    Le nom Chara est aussi rapproché du mot gimera, qui veut dire « ramasseur de miel » ou « grimpeur d'arbres », selon la Commission éthiopienne du tourisme (1975), que cite Atnafu Mitiku. 

Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Chara.

Les sources parlent

Qui raconte le nom Chara ?

Voici les 4 récits du nom Chara, rangés selon le type de source qui les rapporte. Une même source peut en appuyer plusieurs.

  • Livre ou étude · 1 source
Livre ou étude4 récits
Usage contemporainLe nom Chara est celui sous lequel l'État éthiopien connaît ce peuple, selon Atnafu Mitiku.

Le nom Chara est celui sous lequel l'État éthiopien connaît ce peuple, selon Atnafu Mitiku. Pour lui, l'origine du mot reste confuse selon les sources, et les explications des documents écrits et de la tradition orale ne concordent pas.

1970Le nom Chara apparaît par écrit sous une forme proche, Cara, en 1970, dans un article de l'historien Amnon Orent sur l'histoire du Kaffa avant 1897 (p.

Le nom Chara apparaît par écrit sous une forme proche, Cara, en 1970, dans un article de l'historien Amnon Orent sur l'histoire du Kaffa avant 1897 (p. 265), selon Atnafu Mitiku. Nous n'avons pas lu l'article. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît ; le peuple existait déjà avant elle.

Hypothèse 1 · 2013Le nom Chara viendrait du nom d'une rivière qui coule vers l'Omo, selon Addisalem Melese et Abera Mekuria (2013), que cite Atnafu Mitiku.

Le nom Chara viendrait du nom d'une rivière qui coule vers l'Omo, selon Addisalem Melese et Abera Mekuria (2013), que cite Atnafu Mitiku. Il remarque que ces auteurs ne donnent pas le nom de la rivière : l'argument n'explique donc pas le sens du mot.

Hypothèse 2 · 1975Le nom Chara est aussi rapproché du mot gimera, qui veut dire « ramasseur de miel » ou « grimpeur d'arbres », selon la Commission éthiopienne du tourisme (1975), que cite Atnafu Mitiku.

Le nom Chara est aussi rapproché du mot gimera, qui veut dire « ramasseur de miel » ou « grimpeur d'arbres », selon la Commission éthiopienne du tourisme (1975), que cite Atnafu Mitiku.

Pour les autres noms de ce peuple, d’autres voix parlent aussi : des traditions orales. Choisissez un nom plus haut pour les lire.

Ce nom désigne aussi

  • Langue · Chara

Son histoire du nom n’est pas encore écrite. Ce que nous en savons est dans « Tout ».

Voir la fiche complète · Chara (Peuple)
Voir la fiche complète · Chara (Langue)

Ce que nous ne savons pas encore

  • Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Chara.
  • Aucune trace du nom Chara plus ancienne que 1970 n’est connue du projet.
  • L’histoire du nom Chara (langue) n’est pas encore écrite.

Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.

Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?

Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.