Chamito-sémitique

L'ancien nom de cette famille, tiré des noms de Cham et de Sem, deux fils de Noé dans la Bible.

1. Sens donné par les auteurs

   Le nom chamito-sémitique vient du récit biblique de la Genèse, au chapitre 10, où les peuples descendent des trois fils de Noé, Sem, Cham et Japhet, selon I. M. Diakonoff. Source

2. 1988

   Le nom chamito-sémitique est jugé dépassé par I. M. Diakonoff : les langues africaines de la famille ne forment pas une branche « chamitique » face au sémitique. Il note que le terme restait employé par une partie des savants au début des années 1970. Source

3. 1980

   Le nom chamito-sémitique est, selon D. Olderogge, la forme en usage chez les auteurs français ; d'autres disent sémito-chamitique. Il rappelle que le linguiste français Marcel Cohen ne voyait aucune raison de couper cette famille en deux groupes, l'un sémitique, l'autre chamitique. Source

4. + Voir l’autre récit− replier

   1. 1924

      Le nom chamito-sémitique réunit pour Marcel Cohen quatre groupes : le sémitique, l'égyptien, le libyco-berbère et le couchitique. Il refuse d'en tirer un groupe « chamitique » à part, faute de preuve d'une parenté plus étroite. Source

5. Origine la plus ancienne connue du nom Chamito-sémitique

   1877

   Le nom chamito-sémitique apparaît sous la forme allemande « hamito-semitischen Sprachen » chez le linguiste autrichien Friedrich Müller, qui compare le genre grammatical du haoussa à celui de ces langues. Müller classe les langues du monde d'après la chevelure de leurs locuteurs. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît. Les langues qu'il réunit existaient déjà avant lui. Source

Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Chamito-sémitique.

Un nom de savants tiré de Sem, fils de Noé dans la Bible, pour l'arabe, l'hébreu, l'amharique et leurs parents.

1. 1985

   Le nom éthio-sémitique désigne, selon Taddesse Tamrat, les nombreuses langues sémitiques d'Éthiopie. Il écrit que l'idée d'une arrivée de ces langues depuis le sud de l'Arabie, après 700 avant notre ère, ne paraît plus plausible. Source

2. 1980

   Le nom sémitique désigne pour Joseph Greenberg une des cinq branches de la famille afro-asiatique, au même rang que les autres. Elle réunit l'akkadien, l'hébreu, l'araméen, l'arabe, le sudarabique et les langues sémitiques d'Éthiopie, comme le guèze, le tigrigna et l'amharique. Source

3. 1924

   Le nom sémitique est adopté à la fin du XVIIIe siècle par des savants européens, parce que la plupart des peuples qui parlent ces langues comptent dans la Bible parmi les descendants de Sem, selon Marcel Cohen. Cohen renvoie au chapitre 10 de la Genèse. Source

4. Origine la plus ancienne connue du nom Sémitique

   1781, selon Joseph Greenberg

   Le nom sémitique est introduit en 1781 par August Ludwig von Schlözer, selon Joseph Greenberg, qui renvoie à un texte de Schlözer paru cette année-là. Nous n'avons pas pu lire ce texte de 1781. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît. Les langues qu'il réunit existaient déjà avant lui. Source

   Personnes citées dans ce récit : August Ludwig von Schlözer, a proposé le nom sémitique dans un article de 1781, selon Joseph Greenberg

5. + Voir l’autre récit− replier

   1. Avant le nom Sémitique

      XVIIe siècle

      On remarque alors, avec les descriptions du guèze et de l'amharique par le savant allemand Hiob Ludolf, que ces langues d'Éthiopie sont parentes de l'hébreu, de l'araméen et de l'arabe, selon Joseph Greenberg. Source

Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Sémitique.