D'où vient le nom · Peuple
Bezanozano
Le nom Bezanozano désigne un petit peuple de l'est de Madagascar, autour de Moramanga et de la plaine du Mangoro, qui se nomme lui-même Bezanozano. Un autre nom, Antankay, renvoie à la région d'Ankay où il vit. Les sources ne s'accordent pas sur l'origine du nom Bezanozano ; nous les présentons plus bas.
Le nom qu'ils se donnent, écrit dès 1838 ; son origine reste discutée.
On remonte le temps
- Contemporain
- Précolonial
Usage contemporain
Le nom Bezanozano désigne aujourd'hui une population du centre-est de Madagascar, dont les villes principales sont Moramanga et Anjiro, selon le Malagasy Dictionary and Encyclopedia. Son origine est discutée ; nous présentons les explications plus bas.
1838
Le nom Bezanozano désigne aussi, chez William Ellis, ceux que le souverain de l'Imerina oblige à porter ses marchandises de la côte à la capitale, sans salaire et sous peine de mort.
Naissance du nom Bezanozano · origine la plus ancienne connue du projet
1838
Le nom Bezanozano apparaît par écrit dans l'Histoire de Madagascar du missionnaire William Ellis : les habitants de la province d'Ankay « sont appelés Bezanozano ». C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît. Le peuple vivait déjà là avant elle.
D'où vient le nom Bezanozano ? Les sources proposent plusieurs explications, sans que l'une l'emporte.
Hypothèse 1 · Proposée en 1838
Le nom Bezanozano voudrait dire « anarchique », selon William Ellis, qui décrit ce peuple comme l'un des plus indépendants de l'île.
Hypothèse 2 · Rapportée en 1985
Le nom Bezanozano viendrait de zanozano, le nom que les Betsimisaraka donnent aux branchages : les Bezanozano en apportaient de secs quand ils descendaient chez eux chercher du sel ou du travail, et le nom leur serait resté, selon le dictionnaire malgache de Régis Rajemisa-Raolison.
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Bezanozano.
Les sources parlent
Qui raconte le nom Bezanozano ?
Voici les 5 récits du nom Bezanozano, rangés selon le type de source qui les rapporte. Une même source peut en appuyer plusieurs.
- Livre ou étude · 2 sources
- Archive · 1 source
Livre ou étude2 récits
Usage contemporainLe nom Bezanozano désigne aujourd'hui une population du centre-est de Madagascar, dont les villes principales sont Moramanga et Anjiro, selon le Malagasy Dictionary and Encyclopedia.
Le nom Bezanozano désigne aujourd'hui une population du centre-est de Madagascar, dont les villes principales sont Moramanga et Anjiro, selon le Malagasy Dictionary and Encyclopedia. Son origine est discutée ; nous présentons les explications plus bas.
- Malagasy Dictionary and Encyclopedia, entrée « bezanozano » · Malagasy Dictionary and Encyclopedia · Référence linguistique
Hypothèse 2 · Rapportée en 1985Le nom Bezanozano viendrait de zanozano, le nom que les Betsimisaraka donnent aux branchages : les Bezanozano en apportaient de secs quand ils descendaient chez eux chercher du sel ou du travail, et le nom leur serait resté, selon le dictionnaire malgache de Régis Rajemisa-Raolison.
Le nom Bezanozano viendrait de zanozano, le nom que les Betsimisaraka donnent aux branchages : les Bezanozano en apportaient de secs quand ils descendaient chez eux chercher du sel ou du travail, et le nom leur serait resté, selon le dictionnaire malgache de Régis Rajemisa-Raolison.
- Rakibolana malagasy, article zanozano · Régis Rajemisa-Raolison, 1985 · Référence linguistique
Archive3 récits
1838Le nom Bezanozano désigne aussi, chez William Ellis, ceux que le souverain de l'Imerina oblige à porter ses marchandises de la côte à la capitale, sans salaire et sous peine de mort.
Le nom Bezanozano désigne aussi, chez William Ellis, ceux que le souverain de l'Imerina oblige à porter ses marchandises de la côte à la capitale, sans salaire et sous peine de mort.
- History of Madagascar, vol. I · William Ellis, 1838 · Archive
1838Le nom Bezanozano apparaît par écrit dans l'Histoire de Madagascar du missionnaire William Ellis : les habitants de la province d'Ankay « sont appelés Bezanozano ».
Le nom Bezanozano apparaît par écrit dans l'Histoire de Madagascar du missionnaire William Ellis : les habitants de la province d'Ankay « sont appelés Bezanozano ». C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît. Le peuple vivait déjà là avant elle.
- History of Madagascar, vol. I · William Ellis, 1838 · Archive
Hypothèse 1 · Proposée en 1838Le nom Bezanozano voudrait dire « anarchique », selon William Ellis, qui décrit ce peuple comme l'un des plus indépendants de l'île.
Le nom Bezanozano voudrait dire « anarchique », selon William Ellis, qui décrit ce peuple comme l'un des plus indépendants de l'île.
- History of Madagascar, vol. I · William Ellis, 1838 · Archive
Ce que nous ne savons pas encore
- Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Bezanozano.
- Aucune trace du nom Bezanozano plus ancienne que 1838 n’est connue du projet.
Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.
Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?
Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.