Baloyi

Un nom de clan tsonga, connu dès 1729 ; son origine est discutée.

1. Origine non datée

   Le nom Baloyi désigne un clan tsonga, appelé aussi Ba-ka-Baloyi ou Loyi. Les sources ne s'accordent pas sur son origine : un récit le fait venir du nord, et deux lectures du nom sont présentées plus bas. Sources

2. Décembre 1934

   Le nom Baloyi a en Afrique du Sud la forme Valoyi : en décembre 1934, le recensement de N. J. van Warmelo note dans le district de Tzaneen, au Transvaal, le chef Nwamitwa et les « vakaValoyi », des Tsonga, qui comptent 1 256 contribuables. Source

3. Décrit en 1912

   Le nom Baloyi est en 1912 celui d'un clan du groupe tsonga du nord, les Nwalungu, établi entre le Limpopo et l'Olifants, au Mozambique, selon Henri-Alexandre Junod. Deux colonies de Ba-ka-Baloyi, avec leurs propres chefs, vivent aussi au Transvaal, dans le pays de Modjadji. Source

4. + Voir l’autre récit− replier

   1. Écrit en 1906

      Le nom Baloyi a la forme d'un pluriel de personnes, selon Ernesto Torre do Valle : le singulier est loye ou noye, le pluriel baloye. Il reproche à l'administration portugaise d'écrire la tribu Mabaloi, ce qui revient à « mettre un pluriel au pluriel ». Source

5. Origine la plus ancienne connue du nom Baloyi

   De 1729 à 1731

   Le nom Baloyi est déjà connu de 1729 à 1731 : deux documents de ces années, l'un écrit à Inhambane, l'autre à la baie de Delagoa, parlent des Loyi du haut Limpopo et de l'Olifants, selon l'historien Gerhard Liesegang. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît ; le projet ne l'a lue qu'à travers Liesegang, qui ne cite pas la forme écrite alors. Source

6. D'où vient le nom Baloyi ? Les sources proposent plusieurs explications, sans que l'une l'emporte.

   Hypothèse 1 · Rapporté en 1912

   Le clan Baloyi serait venu du nord, du pays des Ba-Nyai, avec ses alliés nwanati, selon des récits que des historiens tsonga ont confiés à Henri-Alexandre Junod. Les Baloyi auraient descendu la vallée du Limpopo par la « vieille route de Gwambe », jusqu'à la mer, puis, effrayés par elle, seraient remontés vers le nord. Source

   Hypothèse 2 · Proposé en 2014

   Le nom Baloyi serait la forme tsonga du nom Rozvi, celui d'un peuple du plateau du Zimbabwe, selon l'historien Gerhard Liesegang. Il rattache ainsi le clan à la tradition qui le lie à Changamire, un souverain de ce plateau. Source

   Hypothèse 3 · Rapporté pour 1730

   Le nom Baloyi voudrait dire « sorciers » : un document de 1730 le rendait déjà par « wizards », selon Gerhard Liesegang, qui préfère pour sa part une autre lecture. En tsonga, baloyi est bien le mot qui désigne les sorciers chez Henri-Alexandre Junod. Sources

Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Baloyi.