D'où vient le nom · Peuple

Arago

Le nom Alago désigne un peuple du sud de l'État de Nasarawa, au Nigeria, autour de Keana et de Doma, et sa langue. Nous n'avons pas trouvé de source qui dise comment ce peuple se nomme lui-même. Les textes anciens que nous avons lus écrivent Arago ; la plus ancienne trace date de 1855. On ne sait pas avec certitude d'où vient ce nom : deux traditions rapportées en 1919 l'expliquent chacune à sa façon. Nous présentons plus bas l'histoire de ces noms.

L'écriture des voyageurs et des administrateurs britanniques, dès 1855.

Du plus récent au plus ancien

  • Colonial
  • Précolonial

  1. 1919

    Arago désigne, chez O. et C. L. Temple en 1919, un peuple d'environ 3 800 personnes, réparti entre les divisions d'Abuja et de Lafia, dans la province de Nassarawa, et le district de Koton Karifi, dans la province du Niger. On ne sait pas avec certitude d'où vient le nom ; deux explications sont données plus bas. 

  2. 1856

    Le nom Arago est employé en 1856 par l'explorateur William Balfour Baikie pour la langue de Doma : « Doma, or as it is also termed the Arago language ». Il rapporte que Crowther a fait préparer un vocabulaire de cette langue. 

  3. Origine la plus ancienne connue du nom Arago

    1855

    Le nom Arago apparaît chez le pasteur Samuel Crowther en 1855, sous la forme « Arago », comme second nom de Doma, un pays de la rive droite de la Bénoué : « Doma, also called Arago ». C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît. Le peuple existait avant elle. 

    Personnes citées dans ce récit : Samuel Crowther, écrit cette forme

  4. 1919

    D'où vient le nom Arago ? Les sources proposent plusieurs explications, sans que l'une l'emporte.

    Hypothèse 1

    Arago viendrait, selon une tradition de Doma que rapportent O. et C. L. Temple en 1919, de « Aragogo ». Andoma, chef de Doma, serait parti en guerre contre Keana, qui avait trouvé des sources de sel et bâti une ville ; ses hommes auraient refusé de se battre, et il les aurait maudits en les appelant « Aragogo ». 

    Hypothèse 2

    Arago serait, selon une autre tradition rapportée dans la même notice de 1919, une déformation de « Ilagogo ». Andoma, au lieu de se battre, aurait fait piétiner les salines de Keana et proclamé « Ilagogo », « notre langue sera différente ». 

  5. + Voir l’autre récit− replier

    1. Avant le nom Arago

      Vers 1232, selon la tradition de Doma

      Avant le nom Arago, la tradition de Doma rapportée en 1919 place la fondation de Doma vers 1232 : une partie du peuple Gara aurait quitté Atagara, près d'Idah, et fondé l'État de Doma sous la conduite d'Andoma. C'est de ce groupe que la notice fait venir les Arago. 

Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Arago.

Voir la fiche complète · Alago

Les sources du nom Arago

Plusieurs sources expliquent l’origine de ce nom. Voici leurs 6 récits, rangés par type de source.

  • Archive · 3 sources

Pour les autres noms de ce peuple, d’autres sources existent : des références linguistiques et des articles de presse. Choisissez un nom plus haut pour les lire.

Ce que nous ne savons pas encore

  • Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Arago.
  • Aucune trace du nom Arago plus ancienne que 1855 n’est connue du projet.

Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.

Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?

Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.