D'où vient le nom · Nom

al-Shaygiya

Le nom al-Shaygiya est celui d'un groupe de la vallée du Nil, entre le sud de Dongola et la quatrième cataracte, que la fiche range parmi les noms d'appartenance (nisba). MacMichael l'écrit Shaikia en 1922. Les sources lues donnent une tradition et une hypothèse sur l'origine du nom, et trois idées sur l'origine du groupe ; nous les présentons plus bas, sans en retenir une seule.

Nom d'un groupe de la vallée du Nil, entre Dongola et la quatrième cataracte.

On remonte le temps

  • Colonial
  1. Expliqué en 1922

    Le nom al-Shaygiya désigne, sous la forme Shaikia, un groupe que MacMichael tient pour distinct des autres groupes du Soudan et que la tradition rattache aux Ga'aliin. On ne sait pas avec certitude d'où vient le nom ; les sources lues donnent une tradition et une hypothèse, présentées plus bas. 

  2. Naissance du nom al-Shaygiya · origine la plus ancienne connue du projet

    1922

    Le nom al-Shaygiya apparaît par écrit sous une forme proche, Shaikia, chez MacMichael, qui écrit Shaiki pour une personne du groupe. Il situe leur pays dans la riche partie de la vallée du Nil entre le Gebel Dayka, dans le sud de Dongola, et le bout amont de la quatrième cataracte. C'est la plus ancienne trace de cette forme que le projet connaît ; MacMichael cite des auteurs plus anciens qui écrivent le nom autrement, ce que dit la variante plus bas. 

  3. D'où vient le nom al-Shaygiya ? Les sources proposent plusieurs explications, sans que l'une l'emporte.

    Hypothèse 1 · Rapporté en 1922

    Le nom Shaikia se rattacherait à un ancêtre nommé Shaik, selon la tradition que rapporte MacMichael : Shaik y est le frère de Ghanim, dont descendent tous les Ga'aliin proprement dits. MacMichael cite pour cela des arbres généalogiques de manuscrits ; il pense que le groupe a reçu en plus un élément étranger. 

    Hypothèse 2 · Cité en 1922, d'après Werne

    Le nom Schaigie viendrait peut-être d'un saint arabe, selon le voyageur Werne, que cite MacMichael : Werne écrit que ces gens doivent peut-être leur nom actuel à un saint arabe. 

  4. D'où vient le nom al-Shaygiya ? Les sources proposent plusieurs explications, sans que l'une l'emporte.

    Hypothèse 1 · Cité en 1922, d'après Werne

    Le nom Schaigie est celui de gens qui, selon Werne cité par MacMichael, disent n'être pas arabes et refusent aussi une origine nubienne. Werne se demande s'ils descendent d'une caste de guerriers venue d'Égypte, ou de guerriers mécontents que les rois d'Éthiopie ont accueillis ; il écrit que leurs petits rois n'ont pas pu ou pas voulu lui donner leur généalogie. 

    Hypothèse 2 · Proposé en 1922

    Le nom Shaikia désignerait un groupe qui descend en partie, selon l'hypothèse que MacMichael avance lui-même, des mercenaires bosniaques, albanais et turcs qui font garnison en Nubie depuis la conquête de Sélim Ier, en 1517. MacMichael dit que le métissage avec ces soldats est en partie la cause et en partie l'effet de la ressemblance des Shaikia avec eux. 

Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom al-Shaygiya.

Les sources parlent

Qui raconte le nom al-Shaygiya ?

Voici les 6 récits du nom al-Shaygiya, rangés selon le type de source qui les rapporte. Une même source peut en appuyer plusieurs.

  • Livre ou étude · 1 source
Livre ou étude6 récits
Expliqué en 1922Le nom al-Shaygiya désigne, sous la forme Shaikia, un groupe que MacMichael tient pour distinct des autres groupes du Soudan et que la tradition rattache aux Ga'aliin.

Le nom al-Shaygiya désigne, sous la forme Shaikia, un groupe que MacMichael tient pour distinct des autres groupes du Soudan et que la tradition rattache aux Ga'aliin. On ne sait pas avec certitude d'où vient le nom ; les sources lues donnent une tradition et une hypothèse, présentées plus bas.

1922Le nom al-Shaygiya apparaît par écrit sous une forme proche, Shaikia, chez MacMichael, qui écrit Shaiki pour une personne du groupe.

Le nom al-Shaygiya apparaît par écrit sous une forme proche, Shaikia, chez MacMichael, qui écrit Shaiki pour une personne du groupe. Il situe leur pays dans la riche partie de la vallée du Nil entre le Gebel Dayka, dans le sud de Dongola, et le bout amont de la quatrième cataracte. C'est la plus ancienne trace de cette forme que le projet connaît ; MacMichael cite des auteurs plus anciens qui écrivent le nom autrement, ce que dit la variante plus bas.

Hypothèse 1 · Rapporté en 1922Le nom Shaikia se rattacherait à un ancêtre nommé Shaik, selon la tradition que rapporte MacMichael : Shaik y est le frère de Ghanim, dont descendent tous les Ga'aliin proprement dits.

Le nom Shaikia se rattacherait à un ancêtre nommé Shaik, selon la tradition que rapporte MacMichael : Shaik y est le frère de Ghanim, dont descendent tous les Ga'aliin proprement dits. MacMichael cite pour cela des arbres généalogiques de manuscrits ; il pense que le groupe a reçu en plus un élément étranger.

Hypothèse 2 · Cité en 1922, d'après WerneLe nom Schaigie viendrait peut-être d'un saint arabe, selon le voyageur Werne, que cite MacMichael : Werne écrit que ces gens doivent peut-être leur nom actuel à un saint arabe.

Le nom Schaigie viendrait peut-être d'un saint arabe, selon le voyageur Werne, que cite MacMichael : Werne écrit que ces gens doivent peut-être leur nom actuel à un saint arabe.

Hypothèse 1 · Cité en 1922, d'après WerneLe nom Schaigie est celui de gens qui, selon Werne cité par MacMichael, disent n'être pas arabes et refusent aussi une origine nubienne.

Le nom Schaigie est celui de gens qui, selon Werne cité par MacMichael, disent n'être pas arabes et refusent aussi une origine nubienne. Werne se demande s'ils descendent d'une caste de guerriers venue d'Égypte, ou de guerriers mécontents que les rois d'Éthiopie ont accueillis ; il écrit que leurs petits rois n'ont pas pu ou pas voulu lui donner leur généalogie.

Hypothèse 2 · Proposé en 1922Le nom Shaikia désignerait un groupe qui descend en partie, selon l'hypothèse que MacMichael avance lui-même, des mercenaires bosniaques, albanais et turcs qui font garnison en Nubie depuis la conquête de Sélim Ier, en 1517.

Le nom Shaikia désignerait un groupe qui descend en partie, selon l'hypothèse que MacMichael avance lui-même, des mercenaires bosniaques, albanais et turcs qui font garnison en Nubie depuis la conquête de Sélim Ier, en 1517. MacMichael dit que le métissage avec ces soldats est en partie la cause et en partie l'effet de la ressemblance des Shaikia avec eux.

Ce que nous ne savons pas encore

  • Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom al-Shaygiya.
  • Aucune trace du nom al-Shaygiya plus ancienne que 1922 n’est connue du projet.

Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.

Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?

Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.