D'où vient le nom · Nom

al-Danagla

Le nom al-Danagla désigne les habitants de Dongola, au nord du Soudan : c'est une désignation de groupe, que la fiche range parmi les noms d'appartenance (nisba). MacMichael l'écrit Danágla en 1922. Nous n'avons lu aucune source qui le donne comme nom de famille ; nous présentons plus bas ce que MacMichael et un linguiste de 2024 en disent.

Désignation des habitants de Dongola, dans le nord du Soudan.

On remonte le temps

  • Colonial

  1. Expliqué en 1922

    Le nom al-Danagla désigne les habitants de Dongola, selon MacMichael. Il s'agit d'une désignation de lieu et de groupe : les sources lues ne le donnent pas comme un nom de famille. 

  2. Rapporté en 1922

    Le nom Danagla est, selon MacMichael, le seul sous lequel on puisse ranger avec exactitude le groupe des Gawabra et des Bedayria. Il doute qu'on les ait jamais appelés Ga'aliin avant que le généalogiste el Samarkandi ne les dise descendants d'el Abbas. 

  3. Rapporté en 1922

    Le nom Danagla est refusé par certains habitants de Dongola, selon MacMichael : les Rikabia, qui se tiennent pour des Shurafa, n'aiment pas qu'on le leur applique, car il suggère qu'ils sont de simples Nubiens. 

  4. Naissance du nom al-Danagla · origine la plus ancienne connue du projet

    1922

    Le nom al-Danagla apparaît par écrit sous la forme Danágla chez MacMichael. Il note que les habitants de la Nubie sont connus au nord sous le nom de Barabra et au sud sous celui de Danágla, c'est-à-dire « habitants de Dongola », et que les Danágla ne vont vers le nord que jusqu'au voisinage de l'île d'Arko et n'admettent pas être des Barabra. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît ; elle dit quand le nom a été écrit, pas depuis quand il est employé. 

  5. Proposé en 1922

    D'où vient le nom al-Danagla ? Les sources proposent plusieurs explications, sans que l'une l'emporte.

    Hypothèse 1

    Le nom Danagla viendrait de Dongolawi, dont il est le pluriel, selon MacMichael, qui ajoute que la forme plus juste serait Danákla. Dongolawi est lui-même tiré de Dongola. 

    Hypothèse 2

    Le nom Danákla serait probablement lié à Danakil, selon MacMichael, qui renvoie pour cela à un ouvrage de Johnston ; Danakil est le nom de groupes de la côte nord de la Somalie. 

Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom al-Danagla.

Voir la fiche complète · al-Danagla

Les sources parlent

Qui raconte le nom al-Danagla ?

Voici les 6 récits du nom al-Danagla, rangés selon le type de source qui les rapporte. Une même source peut en appuyer plusieurs.

  • Livre ou étude · 1 source
Livre ou étude6 récits
Expliqué en 1922Le nom al-Danagla désigne les habitants de Dongola, selon MacMichael.

Le nom al-Danagla désigne les habitants de Dongola, selon MacMichael. Il s'agit d'une désignation de lieu et de groupe : les sources lues ne le donnent pas comme un nom de famille.

Rapporté en 1922Le nom Danagla est, selon MacMichael, le seul sous lequel on puisse ranger avec exactitude le groupe des Gawabra et des Bedayria.

Le nom Danagla est, selon MacMichael, le seul sous lequel on puisse ranger avec exactitude le groupe des Gawabra et des Bedayria. Il doute qu'on les ait jamais appelés Ga'aliin avant que le généalogiste el Samarkandi ne les dise descendants d'el Abbas.

Rapporté en 1922Le nom Danagla est refusé par certains habitants de Dongola, selon MacMichael : les Rikabia, qui se tiennent pour des Shurafa, n'aiment pas qu'on le leur applique, car il suggère qu'ils sont de simples Nubiens.

Le nom Danagla est refusé par certains habitants de Dongola, selon MacMichael : les Rikabia, qui se tiennent pour des Shurafa, n'aiment pas qu'on le leur applique, car il suggère qu'ils sont de simples Nubiens.

1922Le nom al-Danagla apparaît par écrit sous la forme Danágla chez MacMichael.

Le nom al-Danagla apparaît par écrit sous la forme Danágla chez MacMichael. Il note que les habitants de la Nubie sont connus au nord sous le nom de Barabra et au sud sous celui de Danágla, c'est-à-dire « habitants de Dongola », et que les Danágla ne vont vers le nord que jusqu'au voisinage de l'île d'Arko et n'admettent pas être des Barabra. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît ; elle dit quand le nom a été écrit, pas depuis quand il est employé.

Hypothèse 1 · Proposé en 1922Le nom Danagla viendrait de Dongolawi, dont il est le pluriel, selon MacMichael, qui ajoute que la forme plus juste serait Danákla.

Le nom Danagla viendrait de Dongolawi, dont il est le pluriel, selon MacMichael, qui ajoute que la forme plus juste serait Danákla. Dongolawi est lui-même tiré de Dongola.

Hypothèse 2 · Proposé en 1922Le nom Danákla serait probablement lié à Danakil, selon MacMichael, qui renvoie pour cela à un ouvrage de Johnston ; Danakil est le nom de groupes de la côte nord de la Somalie.

Le nom Danákla serait probablement lié à Danakil, selon MacMichael, qui renvoie pour cela à un ouvrage de Johnston ; Danakil est le nom de groupes de la côte nord de la Somalie.

Ce que nous ne savons pas encore

  • Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom al-Danagla.
  • Aucune trace du nom al-Danagla plus ancienne que 1922 n’est connue du projet.

Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.

Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?

Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.