D'où vient le nom · Peuple
Agaw
Le nom Agaw désigne un ensemble de peuples des hautes terres du nord de l'Éthiopie et de l'Érythrée, qui parlent les langues couchitiques dites du Centre. Le nom figure déjà dans des textes du royaume d'Axoum. On ne sait pas avec certitude d'où il vient ; nous présentons plus bas ce que disent les sources.
Un nom écrit dès l'époque du royaume d'Axoum ; il désigne aussi un groupe de langues.
On remonte le temps
- Précolonial
Usage décrit par l'auteur
Le nom Agaw désigne le couchitique du Centre, l'une des trois branches des langues couchitiques, que parlait la majorité des habitants de la Corne de l'Afrique entre le XIIe et le XVIe siècle, selon Taddesse Tamrat. Le catalogue Glottolog garde aujourd'hui ce nom pour le groupe qui comprend l'awngi. Les sources que nous avons lues n'expliquent pas l'origine du nom.
XIIe siècle
Le nom Agaw désigne, chez Tekle-Tsadik Mekouria, la vieille population à laquelle appartient le peuple du Lasta qui fonde au XIIe siècle une nouvelle dynastie en Éthiopie. Cette population occupait le sud-ouest du pays depuis des siècles.
VIe siècle
Le nom Agaw apparaît, sous la forme Agau, chez le marchand alexandrin Cosmas Indicopleustès : tous les deux ans, le roi d'Axoum envoie une caravane chercher de l'or au pays de Sasou par l'intermédiaire du gouverneur d'Agau. Tekle-Tsadik Mekouria et Y. M. Kobishanov rapportent le même passage.
Naissance du nom Agaw · origine la plus ancienne connue du projet
Ier-IVe siècle
Le nom Agaw figure, selon Y. M. Kobishanov, parmi les royaumes vassaux d'Axoum que nomment les inscriptions axoumites, au-delà du fleuve Takkazé, avec le Walqu'it et le Samen. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît. Les peuples qu'il désigne existaient déjà avant elle.
Fin du IIIe siècle, selon Eduard Glaser
Le nom Athagaus figure parmi les peuples qu'un roi d'Axoum dit avoir soumis, dans une inscription d'Adoulis recopiée au VIe siècle par Cosmas Indicopleustès. Les savants que cite John Watson McCrindle ne s'accordent pas : Montfaucon et August Dillmann y voient une partie de l'ancien peuple agaw, Vivien de Saint-Martin un district nommé Addago.
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Agaw.
Les sources parlent
Qui raconte le nom Agaw ?
Voici les 5 récits du nom Agaw, rangés selon le type de source qui les rapporte. Une même source peut en appuyer plusieurs.
- Livre ou étude · 1 source
- Rapport public · 3 sources
- Archive · 1 source
Livre ou étude1 récit
Usage décrit par l'auteurLe nom Agaw désigne le couchitique du Centre, l'une des trois branches des langues couchitiques, que parlait la majorité des habitants de la Corne de l'Afrique entre le XIIe et le XVIe siècle, selon Taddesse Tamrat.
Le nom Agaw désigne le couchitique du Centre, l'une des trois branches des langues couchitiques, que parlait la majorité des habitants de la Corne de l'Afrique entre le XIIe et le XVIe siècle, selon Taddesse Tamrat. Le catalogue Glottolog garde aujourd'hui ce nom pour le groupe qui comprend l'awngi. Les sources que nous avons lues n'expliquent pas l'origine du nom.
- Glottolog 5.3 — Awngi (awng1244) · Glottolog, Institut Max Planck d'anthropologie évolutionniste · Référence linguistique
Rapport public4 récits
Usage décrit par l'auteurLe nom Agaw désigne le couchitique du Centre, l'une des trois branches des langues couchitiques, que parlait la majorité des habitants de la Corne de l'Afrique entre le XIIe et le XVIe siècle, selon Taddesse Tamrat.
Le nom Agaw désigne le couchitique du Centre, l'une des trois branches des langues couchitiques, que parlait la majorité des habitants de la Corne de l'Afrique entre le XIIe et le XVIe siècle, selon Taddesse Tamrat. Le catalogue Glottolog garde aujourd'hui ce nom pour le groupe qui comprend l'awngi. Les sources que nous avons lues n'expliquent pas l'origine du nom.
- Histoire générale de l'Afrique, IV, ch. 17 : La Corne de l'Afrique : les Salomonides en Éthiopie et les États de la Corne de l'Afrique · Tadesse Tamrat, 1985 · Organisation intergouvernementale
XIIe siècleLe nom Agaw désigne, chez Tekle-Tsadik Mekouria, la vieille population à laquelle appartient le peuple du Lasta qui fonde au XIIe siècle une nouvelle dynastie en Éthiopie.
Le nom Agaw désigne, chez Tekle-Tsadik Mekouria, la vieille population à laquelle appartient le peuple du Lasta qui fonde au XIIe siècle une nouvelle dynastie en Éthiopie. Cette population occupait le sud-ouest du pays depuis des siècles.
- Histoire générale de l'Afrique, III, ch. 19 : La Corne de l'Afrique · Tekle-Tsadik Mekouria, 1990 · Organisation intergouvernementale
VIe siècleLe nom Agaw apparaît, sous la forme Agau, chez le marchand alexandrin Cosmas Indicopleustès : tous les deux ans, le roi d'Axoum envoie une caravane chercher de l'or au pays de Sasou par l'intermédiaire du gouverneur d'Agau.
Le nom Agaw apparaît, sous la forme Agau, chez le marchand alexandrin Cosmas Indicopleustès : tous les deux ans, le roi d'Axoum envoie une caravane chercher de l'or au pays de Sasou par l'intermédiaire du gouverneur d'Agau. Tekle-Tsadik Mekouria et Y. M. Kobishanov rapportent le même passage.
- Histoire générale de l'Afrique, III, ch. 19 : La Corne de l'Afrique · Tekle-Tsadik Mekouria, 1990 · Organisation intergouvernementale
- Histoire générale de l'Afrique, II, ch. 15 : Axoum du Ier au IVe siècle : économie, système politique, culture · Y. M. Kobishanov, 1980 · Organisation intergouvernementale
Ier-IVe siècleLe nom Agaw figure, selon Y.
Le nom Agaw figure, selon Y. M. Kobishanov, parmi les royaumes vassaux d'Axoum que nomment les inscriptions axoumites, au-delà du fleuve Takkazé, avec le Walqu'it et le Samen. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît. Les peuples qu'il désigne existaient déjà avant elle.
- Histoire générale de l'Afrique, II, ch. 15 : Axoum du Ier au IVe siècle : économie, système politique, culture · Y. M. Kobishanov, 1980 · Organisation intergouvernementale
Archive2 récits
VIe siècleLe nom Agaw apparaît, sous la forme Agau, chez le marchand alexandrin Cosmas Indicopleustès : tous les deux ans, le roi d'Axoum envoie une caravane chercher de l'or au pays de Sasou par l'intermédiaire du gouverneur d'Agau.
Le nom Agaw apparaît, sous la forme Agau, chez le marchand alexandrin Cosmas Indicopleustès : tous les deux ans, le roi d'Axoum envoie une caravane chercher de l'or au pays de Sasou par l'intermédiaire du gouverneur d'Agau. Tekle-Tsadik Mekouria et Y. M. Kobishanov rapportent le même passage.
- The Christian Topography of Cosmas, an Egyptian Monk · Cosmas Indicopleustès, traduit et annoté par John Watson McCrindle, 1897 · Archive
Fin du IIIe siècle, selon Eduard GlaserLe nom Athagaus figure parmi les peuples qu'un roi d'Axoum dit avoir soumis, dans une inscription d'Adoulis recopiée au VIe siècle par Cosmas Indicopleustès.
Le nom Athagaus figure parmi les peuples qu'un roi d'Axoum dit avoir soumis, dans une inscription d'Adoulis recopiée au VIe siècle par Cosmas Indicopleustès. Les savants que cite John Watson McCrindle ne s'accordent pas : Montfaucon et August Dillmann y voient une partie de l'ancien peuple agaw, Vivien de Saint-Martin un district nommé Addago.
- The Christian Topography of Cosmas, an Egyptian Monk · Cosmas Indicopleustès, traduit et annoté par John Watson McCrindle, 1897 · Archive
Ce que nous ne savons pas encore
- Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Agaw.
- Avant sa plus ancienne trace connue du projet, l’histoire du nom Agaw reste à écrire.
Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.
Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?
Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.