Na'o — Nao — peuple (Éthiopie)

Carte marine de la baie de Freetown gravée pour un guide nautique de 1884. — Baie de Freetown, Imray, 1884 — British Library via Wikimedia Commons, domaine public

Saviez-vous que

Les sources ne donnent pas toutes la même origine au nom Sierra Leone.

Un récit courant attribue Serra Lyoa, « montagnes du Lion », au Portugais Pedro de Sintra vers 1462. L’historien sierra-léonais C. Magbaily Fyle conteste cette attribution : il relève le nom avant cette date et propose qu’une erreur de lecture ait été recopiée par plusieurs historiens.

Le sens est lui aussi expliqué de plusieurs façons. Le relief aurait évoqué des dents de lion, ou le tonnerre au-dessus des collines aurait rappelé un rugissement. Les marins anglais emploient Sierra Leoa au XVIe siècle, puis Sierra Leone, rendu officiel par les Britanniques en 1787.

PaysSierra Leone
PeupleTemne
PeupleMende

D'où vient le nom ?

Na'o

Le nom que ce peuple se donne ; son origine est discutée. Écrit dès 1975 par l'ethnologue Werner Lange.

Leur nomOrigine débattueEn anglais

Les pistes sur le sens

Le nom Na'o désigne un peuple de la zone de Kafa, dans le sud-ouest de l'Éthiopie. Selon Aemero Gesese, ses membres s'appellent eux-mêmes Na'o et Nayee, le premier mot pour la nation, le second pour la langue. L'origine du mot est discutée entre chercheurs.

voir les sources

Les autres noms

Nayi
Le nom de la langue na'o et, par extension, du peuple ; écrit dès 1994 dans une esquisse de sa grammaire.
Leur nomEn anglais
Où il a été écrit
- 1994 · Nayi · Aklilu Yilma et Ralph Siebert · Sociolinguistic Survey Report of the Chara, Dime, Melo, and Nayi Languages of Ethiopia, Part I, p. 11
Nayee
Donné de l'extérieur
Tol
Le nom que les Sheko et les Bench donnent aux Na'o ; Aemero Gesese ne lui trouve pas de sens.
Donné de l'extérieurEn anglais
Tolwo
Le nom que les Me'en de l'ouest donnent aux Na'o ; Aemero Gesese ne lui trouve pas de sens.
Donné de l'extérieurEn anglais
Suc
Le nom que les Me'en de l'est donnent aux Na'o ; Aemero Gesese ne lui trouve pas de sens.
Donné de l'extérieurEn anglais
La'andi
Le nom que les Chara donnent aux Na'o ; Aemero Gesese ne lui trouve pas de sens.

Où vit ce peuple

Année de référence : 2025

À partir de : populations par pays indiquées ici

ETH

Éthiopie

19 k

réf. 2025

Pourquoi la carte ne trace pas de frontièreAucune frontière ici.

Sur la page d'un pays, le trait se referme parce qu'une frontière administrative est publiée et datée. Ici, rien de tel n'existe : aucune source que nous citons ne dit où la présence de ce peuple s'arrête. Ce que nous déclarons, ce sont 1 populations par pays. La carte s'en tient exactement à cela — un halo par pays, dont l'aire suit la population et dont le bord vaut zéro. Un tracé fermé aurait affirmé un dedans et un dehors que personne ne peut sourcer.

Peuples liés

RelationsRelations harmonieuses et commerciales avec les Kaffa (marriages, echanges) malgre la domination politique.

Relations harmonieuses et commerciales avec les Kaffa (marriages, echanges) malgre la domination politique. Relations de proximite et d'echanges avec les Chara (partage de l'esprit Garamanjo, commerce de betail). Relations hostiles avec les Me'en/Shuro (pillages, competition pour la peche sur la riviere Sharmi). Relations de nomination et de migration avec les Sheko et les Bench.

Groupes associés2 groupes associésNao · Na'o

Nao
Na'o

Langue

Langue principale

Nayi (Nayee)

Famille

Couchitique

Parlers

1 parler

Dialectes lies au dizi, au sheko et au bench (similarite lexicale de 58 % avec le dizin)

Rôle véhiculaireLa langue nayi (noz) est une langue gravement menacee.

La langue nayi (noz) est une langue gravement menacee. En 2007, on comptait environ 3 656 locuteurs maternels, dont seulement 1 137 monolingues. A Decha, les jeunes ne parlent plus la langue. Le glissement linguistique est actif vers le kaffa, le bench, le sheko et l'amharique. La langue a une structure SOV (sujet-objet-verbe), trois tons phonemiques et des consonnes retroflexes caracteristiques. Des ressources Global Recordings sont disponibles en nayi. Une traduction de Scripture est en cours (Joshua Project: statut 'Translation Started').

Histoire

Précolonial
Colonial

PrécolonialFormation et originesLes Na'o sont l'un des peuples autochtones du sud-ouest de l'Ethiopie.
Les Na'o sont l'un des peuples autochtones du sud-ouest de l'Ethiopie. Avec les Tsara, ils sont les habitants indigenes de la region, par opposition aux Dizi, Benesho et autres groupes qui sont des migrants. La tradition orale retrace leur origine aux ancetres Nayikiyazu, Saaimaje et Shako, trois freres partis de la region de Majji (zone Bench-Majji). Le peuple Na'o est etabli dans les hauts plateaux forestiers de Kafa depuis une periode anterieure a la dynast Minjo de Kaffa (vers 1390).
Période de formation
Entite sociopolitique forte avant le milieu du XIXe siecle, avec leur propre royaume independant. La conquete par le royaume de Kaffa (vers 1843-1868) et la soumission a l'empire ethiopien (1897) ont profondement transforme leur organisation.
- Migration ancestrale depuis la region de Majji-Dulumita (zone Bench-Majji) vers les vallees des rivieres Adaa, Gebera, Sharma et Gummi, puis expansion vers Goba-Dishi, Angela et Ogeya
- Qabeles de Dishi, Angela et Ogoye, Goba Woreda, zone de Kafa
- Village de Dulkuma (Sha-Bench Woreda, zone Bench-Majji)
- Villages d'Aybera, Kosa, Jomodos (Sheko Woreda, zone Bench-Majji et zone Shaka)

Noms de personnes rattachés à ce peuple

Nous ne rattachons encore aucun nom à ce peuple. La dimension des noms vient d'ouvrir et ne couvre qu'une petite part de notre projet.

Culture et société

RitesAgriculture de subsistance avec l'ensete (udo), le sorgho, le ble, le teff, le mais et l'orge.

Agriculture de subsistance avec l'ensete (udo), le sorgho, le ble, le teff, le mais et l'orge. Un rituel important consiste a planter un ensete a l'endroit ou le cordon ombilical d'un nouveau-ne est enterre. Les ceremonies annuelles (Ganna/Madekamo) impliquent le sacrifice d'un taureau, d'une chevre et d'un mouton, ainsi que la consommation de la nouvelle recolte (gabezu).

Vous connaissez un nom, une date ou une source que cette page n'a pas ? Elle est faite pour être complétée.

Compléter cette page

Poursuivre

Famille linguistiqueCouchitique
LangueNayi
PaysÉthiopie
PeupleAfar
PeupleAgaw

D'où vient le nom ?

Na'o

Le nom que ce peuple se donne ; son origine est discutée. Écrit dès 1975 par l'ethnologue Werner Lange.

Leur nomOrigine débattueEn anglais

Les pistes sur le sens

voir les sources

Les autres noms

Nayi
Le nom de la langue na'o et, par extension, du peuple ; écrit dès 1994 dans une esquisse de sa grammaire.
Leur nomEn anglais
Où il a été écrit
- 1994 · Nayi · Aklilu Yilma et Ralph Siebert · Sociolinguistic Survey Report of the Chara, Dime, Melo, and Nayi Languages of Ethiopia, Part I, p. 11
Nayee
Donné de l'extérieur
Tol
Le nom que les Sheko et les Bench donnent aux Na'o ; Aemero Gesese ne lui trouve pas de sens.
Donné de l'extérieurEn anglais
Tolwo
Le nom que les Me'en de l'ouest donnent aux Na'o ; Aemero Gesese ne lui trouve pas de sens.
Donné de l'extérieurEn anglais
Suc
Le nom que les Me'en de l'est donnent aux Na'o ; Aemero Gesese ne lui trouve pas de sens.
Donné de l'extérieurEn anglais
La'andi
Le nom que les Chara donnent aux Na'o ; Aemero Gesese ne lui trouve pas de sens.

Où vit ce peuple

Année de référence : 2025

À partir de : populations par pays indiquées ici

ETH

Éthiopie

19 k

réf. 2025

Pourquoi la carte ne trace pas de frontièreAucune frontière ici.

Peuples liés

RelationsRelations harmonieuses et commerciales avec les Kaffa (marriages, echanges) malgre la domination politique.

Groupes associés2 groupes associésNao · Na'o

Nao
Na'o

Langue

Langue principale

Nayi (Nayee)

Famille

Couchitique

Parlers

1 parler

Dialectes lies au dizi, au sheko et au bench (similarite lexicale de 58 % avec le dizin)

Rôle véhiculaireLa langue nayi (noz) est une langue gravement menacee.

Histoire

Précolonial

Colonial

PrécolonialFormation et originesLes Na'o sont l'un des peuples autochtones du sud-ouest de l'Ethiopie.

Les Na'o sont l'un des peuples autochtones du sud-ouest de l'Ethiopie. Avec les Tsara, ils sont les habitants indigenes de la region, par opposition aux Dizi, Benesho et autres groupes qui sont des migrants. La tradition orale retrace leur origine aux ancetres Nayikiyazu, Saaimaje et Shako, trois freres partis de la region de Majji (zone Bench-Majji). Le peuple Na'o est etabli dans les hauts plateaux forestiers de Kafa depuis une periode anterieure a la dynast Minjo de Kaffa (vers 1390).

Période de formation

Entite sociopolitique forte avant le milieu du XIXe siecle, avec leur propre royaume independant. La conquete par le royaume de Kaffa (vers 1843-1868) et la soumission a l'empire ethiopien (1897) ont profondement transforme leur organisation.

Migration ancestrale depuis la region de Majji-Dulumita (zone Bench-Majji) vers les vallees des rivieres Adaa, Gebera, Sharma et Gummi, puis expansion vers Goba-Dishi, Angela et Ogeya

Qabeles de Dishi, Angela et Ogoye, Goba Woreda, zone de Kafa
Village de Dulkuma (Sha-Bench Woreda, zone Bench-Majji)
Villages d'Aybera, Kosa, Jomodos (Sheko Woreda, zone Bench-Majji et zone Shaka)

Culture et société

RitesAgriculture de subsistance avec l'ensete (udo), le sorgho, le ble, le teff, le mais et l'orge.