Publication académique
Thèse de Thomas Sharp, Université de Manchester, 2013, consultée dans son PDF intégral. Elle atteste la graphie Nyobé, présente Ruben Um Nyobé comme originaire de la population bassa de Sanaga-Maritime et traite explicitement de sa mort en 1958 ; elle ne fournit aucune étymologie du nom.
pure.manchester.ac.uk/ws/portalfiles/portal/54549482/FULL_TEXT.PDF
Ce qui repose sur cette source
1 fiche, 2 affirmations.