Auto-appellation
Haratine (pluriel en arabe hassaniya) ; Hartani (singulier masculin) ; Hartania (singulier feminin)
Exonymes
- Haratin
- Haratins
- Chouachins
- Chouachines
- Maures noirs
- Isemghan (berbere)
- Drawi/Drawa (terme prefere au Maroc, moins pejoratif)
- Bella (esclave libere, monde touareg)
- Abid (esclave, terme historique pejoratif)
D'où viennent ces noms. L'etymologie de Haratine est debattue : certains chercheurs y voient un derive de l'arabe hurr (libre) + thani (deuxieme), soit affranchi de deuxieme categorie ; d'autres le rattachent au berbere aherdan (homme noir du Moyen-Atlas et du Haut-Atlas marocains) ou au mot arabe hiratha (culture, labour). En berbere, isemghan (plur.), asemgh (sing.) est l'equivalent dans diverses variantes dialectales (Gourara, Siwa). Au Maroc, hartani/hartania sont considered pejoratifs, associes a l'esclavage et au statut subalterne ; les interesses preferent Drawi (habitant du Draa) ou Sahrawi. Les Chouachins/Chouachines sont la designation usuelle en Tunisie et en Libye.
Pourquoi ces noms posent problème. Le terme Haratine est fortement associe a l'histoire de l'esclavage et de la servitude dans le monde arabo-berbere. Il est perçu comme pejoratif dans certains contextes (notamment au Maroc). La population ainsi designee n'est pas homogene : elle regroupe des descendants de populations noires autochtones du Sahara, des descendants d'esclaves captures au sud du Sahara et des affranchis dont le statut social reste inferieur. La frontiere entre Haratine et Abid (esclaves proprement dits) est floue selon les regions et les epoques.
L'usage aujourd'hui. Haratine est le terme officiel en Mauritanie pour designer le groupe ethnique des Maures noirs (Sudanese Moors), distingues des Beidane (Maures blancs). La Mauritanie est l'un des derniers pays a avoir officialise l'abolition de l'esclavage (1981, criminalise en 2007 et 2015). Les Haratine constituent le groupe ethnolinguistique le plus important de Mauritanie (environ 40% de la population). IRA-Mauritanie (Initiative pour la Resurgence du mouvement Abolitionniste) milite pour l'emancipation complete. Messaoud Ould Boulkheir, Haratine, est elu president de l'Assemblee nationale mauritanienne le 27 avril 2007.